|
|
- TrySail Truth. 歌詞
- TrySail
- 何がニセモノで 何がホンモノ?
什麼是真什麼是假？
ホントのことはわからないけど
雖然不明事實真相
キミにふれたいキミ守りたい
可我想觸碰你想守護你
それだけで十分だから
僅此足矣
Catch you 例えばそう
即便你
キミが噓つきだったとして
在說謊
Trust you 世界まるごと
我也會相信你
騙そうとしてるなら
如果全世界都試圖欺騙你
Ooh baby ボクも世界を裏切ろう
我會為了你背叛整個世界
キミと今
即便不能永遠
歩んでるこの時間は
像現在這樣
永遠ではないけど
與你並肩漫步
ボクがいつか
即便我一天
消えてしまったとしても
消失了踪影
キミのメモリーの中で
在你的記憶之中
いつまでも笑ってる
我也會永遠笑著
何がマチガイで何がセイカイ?
什麼是對什麼算是錯？
コタエは誰もわからないよ
其實答案無人知曉
ボクはどうしたい?
我到底想怎麼做
キミ信じたい
我想相信你
それだけは真実だから
只有這點確信無疑
Catch me 理由なんてない
毫無理由
ボクの気持ちが動くから
我的感情開始運轉
Trust me世界まるごと
相信我，哪怕全世界
敵になったとしても
都與你為敵
Ooh baby キミのその手を摑むよ
我也會緊握住你的手
ボクが今
即便現在我
感じてる幸せが
感受到的幸福
幻想だというなら
只是鏡花水月
本當の愛はどこにもない
即便這世上並不存在真愛
ボクの想いはキミへ
我對你的這份心意
そう確かに屆いてる
也已真切地抵達你心裡
ヒトはいつも
人們總是
目に見えてるカタチに
容易被表象
惑わされ囚われてしまうけど
所迷惑所牽制
大事なことはココロの中にあるの
重要的事情其實就在心中
キミと今
即便不能永遠
歩んでるこの時間は
像現在這樣
永遠ではないけど
與你並肩漫步
ボクがいつか
即便我有一天
消えてしまったとしても
消失了踪影
キミのメモリーで
我也會永遠
いつまでも
留在你的記憶之中
ボクが今感じてる幸せが
即便現在我感受到的幸福
幻想だというなら
只是鏡花水月
本當の愛はどこにあるの?
真愛到底存在於何處
ボクの想いはキミへ
我對你的這份心意
そう確かに屆いてる
以真切地抵達你心裡
|
|
|
|
