|
|
- 小野リサ Vereda Tropical 歌詞
- 小野リサ
- Voy por la vereda tropical
我漫步在熱帶的夏日
La noche plena de quietud
寂靜的深更半夜
Con su perfume de humedad
氤氳著潮濕的香味
En la brisa que viene el mar
海上吹來的柔風
Se oye el rumor de una cancion
使人聽見歌的聲響
Cancion de amor y de piedad
是一支關於愛與憐憫的曲子
Con ella fui
她
Noche tras noche
夜復一夜
Hasta el mar
來到海邊
Para besar su boca fresca de amor
為了吻住那鮮美的嘴唇
Y me juro quererme mas y mas
向我發誓越來越愛我
Sin olvidar jamas
永不忘記
Aquella noche junto al mar
那個海邊的夜晚
Hoy solo me queda recordar
而今只剩我獨自回憶
Mis ojos mueren de llorar
雙眼哭到衰竭
Y mi alma muere de esperar
靈魂在等待中死亡
Porque se fue
為什麼她離開了
Tu le dejaste ir vereda tropical
是你熱帶的夏季趕她走的
Hazla volver a mi
求你讓她重回我身邊吧
Quiero besar su boca
我想再次在這海邊
Otra vez junto al mar
吻她
Con ella fui
她
Noche tras noche
夜復一夜
Hasta el mar
來到海邊
Para besar su boca fresca de amor
為了吻住那鮮美的嘴唇
Y mejuro quererme mas y mas
向我發誓越來越愛我
Sin olvidar jamas
永不忘記
Aquella noche junto al mar
那個海邊的夜晚
Hoy solo me queda recordar
而今只剩我獨自回憶
Mis ojos mueren de llorar
雙眼哭到衰竭
Y mi alma muere de esperar
靈魂在等待中死亡
Vereda tropiacal
熱帶之夏
Vereda tropiacal
熱帶之夏
Vereda tropiacal
熱帶之夏
Vereda tropiacal
熱帶之夏
|
|
|
|
