|
|
- fleurie R U O.K.? 歌詞
- fleurie
- Green grass where'd you go
青春不再，芳草難尋
I can't find Geronimo
如同杰羅尼莫已銷聲匿跡
Fell on a dagger but it's all my own
曾經傷痕累累亦是自我造就
Fell on some thorns from seeds I've sown
人們終究難逃被所愛之物刺痛
And the curse is high
詛咒謾罵洶湧不息
And the curse is high
飛短流長撲面而來
Now everyone can see
世人喜於窺探
Now everyone can see
眾人虎視眈眈
Show them my best side my best side
將所有的美好暴露於天地，毫無遮掩
Show them my best side paint a mystery
把我最好的一面勾勒如謎，暴露於他們眼前
A mystery
如祕境一般
They hang the Mona Lisa and I see my face
牆上蒙娜麗莎的掛相如同自己的臉
Etched into the marble of an ancient vase
被刻印在古老花瓶的大理石上
I see you staring and it makes me nervous
你們面相猙獰使我心生恐懼
I see you staring at me
於我橫眉怒目
Now everyone can see
世人喜於窺探
Now everyone can see
眾人虎視眈眈
Give them my best side and paint a mystery
把我最好的一面如謎一般暴露於他們眼前
Give them my smile leave the misery
獻他人於微笑，施不幸於我
Make me a mystery
讓我不可捉摸
Make me a mystery
讓我高深莫測
Sometimes I get this feeling that I can't explain
有時我會感到百口莫辯
Sometimes I get this feeling that I'm not OK
有時我會感到無所適從
Sometimes I get this feeling that I can't contain
有時我會感到難以釋懷
Sometimes I get this feeling that we're not OK
有時我們會感到不知所措
Sometimes I get this feeling that I can't explain
有時我會感到情難自禁
Sometimes I get this feeling that I'm not OK
有時我會感到心神不寧
Sometimes I get this feeling that I can't contain
有時我會感到身不由己
Sometimes I get this feeling
有時我會感到無能為力
|
|
|
|
