- Enrique Iglesias Addicted 歌詞
- Enrique Iglesias
- [Chorus:]
我有沒有對你說
[Chorus:]
愛上你是最美好的事
Have I told you how good it feels to be me,
我會將我最好一面
when I'm in you?
展現給你
I can only stay clean
求你不要這樣拋棄我
when you are around.
如果我就這樣永遠地閉上眼
Don't let me fall.
會不會減少心中的痛苦
If I close my eyes forever,
我還可以重生麼
would it ease the pain?
或者我已經著魔了
Could I breathe again?
我不能自已
Maybe I'm addicted,
但你就是那個
I'm out of control,
令我不再行屍走肉地活著的人
but you're the drug
或者我是個騙子
that keeps me from dying.
但我確信的是
Maybe I'm a liar,
你就是我生活下去的理由
but all I really know is
我不懂珍惜
you're the only reason I'm trying.
我把我們的關係傷得千蒼百孔
I am wasted away,
現在乞求你的原諒還能嗎
I made a million mistakes.
腦海一片混亂
Am I too late?
在床上哭成淚人
There is a storm in my head;
因為你已不在我身邊
it rains on my bed
天塌下來我也不怕
when you are not here.
但是我怕失去你
I'm not afraid of dying,
或者我已經著魔了
but I am afraid of losing you.
我不能自已
Maybe I'm addicted,
但你就是那個
I'm out of control,
令我不再行屍走肉地活著的人
but you're the drug
或者我是個騙子
that keeps me from dying.
但我確信的是
[02:14.13]Maybe I'm a liar,
你就是我生活下去的理由
[02:16.44]but all I really know is
當我抱這你入睡
[02:19.99]you're the only reason I'm trying.
我感受到這就是愛
When you're lying next to me
這多麼的美好
love is going through to me.
一切是多麼的真實
Oh it's beautiful.
直到現實打我臉
Everything is clear to me
我失去了一切
'till I hit reality
我什麼都沒有了
and I lose it all...
我失去了你
I lose it all...
我失去了整個世界
I lose it all.
嗱~吶~吶~
I lose it all...
嗱~吶~吶~
[02:58.04]
嗱~吶~吶~嗱~吶~吶~
Nah nah nah
嗱~吶~吶~嗱~吶~吶~
nah nah nah....
你就是
Nah nah nah nah nah nah.....
你就是我唯一能活下去的理由
[03:57.40][03:20.58]nah nah nah nah nah nah....
我會為你努力為你奮鬥為你改變
You're the only reason,
你知道我已經愛你到無可救藥
Yeah, you're the only reason I'm trying,
我不想失去這一切
Oh, I'm trying, I'm trying, I'm trying,
或者我是個騙子
Don't want to lose it all,
我只知道
Yeah, you know I'm addicted,
你就是我唯一能活下去的理由
[03:40.03]You know I'm addicted,
嗱~吶~吶~嗱~吶~吶~
Yeah, you know I' m addicted....
你知道我已經不能自拔
[04:47.33][04:44.80]
你知道我不可自控
|
|
