- Missy Elliott I'm Not Perfect 歌詞
- Missy Elliott
- We've been through things
我們都經歷過許多故事
Feels like we've been to hell and back
就如同從地獄般的煎熬脫身
And the ones you've lost
而那些生命中已經失去的人
I'd give my life if i could bring them back
若他們能回來我死也不在乎
(bring them back, I'd give, my life)
(若你們回來，我的命，就拿去吧)
And your self-esteem
也許你的自尊
Might be low from what people say
會在人們的閒言碎語中被貶低
(keep holding on)
(堅持住撐下去)
Hold your head up high
抬高你的頭別放下
Promise it's gonna be ok
發誓一切都會變好
Im not perfect just like you
我也和你一樣不是完美的人
So come on let me give you a hug
來過來吧我想給你一個擁抱
I got problems just like you
我也和你一樣總是遇到麻煩
So don't nobody sit here and judge
別讓他們大搖大擺評頭論足
Im not perfect just like you
我也和你一樣不是完美的人
So come on let me give you a hug
來過來吧我想給你一個擁抱
I got problems just like you
我也和你一樣總是遇到麻煩
And everybody needs some love
每個人都需要愛啊
When your feeling bad
每當你難受沮喪的時候
Some friends they can't be found
所謂“朋友”總是不見人影
(look around, look around, be found)
(你總是小心的張望尋找)
'cause some people love it
沒錯啊那些冷血的人啊
Just to see you when your down
就喜歡看到你神情沮喪
(down yeah)
(這沮喪的表情啊）
But it's ok pick yourself up
但沒事的打起精神來吧
Start over again
從頭開始啊
(that's what you gotta do)
(這才是你本該做的)
If you try you will,
如果你嘗試去做的話
You will suceed in the end
最終你一定做得到的
(i know you will)
(我相信你可以)
Im not perfect just like you
我也和你一樣不是完美的人
So come on let me give you a hug
來過來吧我想給你一個擁抱
I got problems just like you
我也和你一樣總是遇到麻煩
So don't nobody sit here and judge
別讓他們大搖大擺評頭論足
Im not perfect just like you
我也和你一樣不是完美的人
So come on let me give you a hug
來過來吧我想給你一個擁抱
I got problems just like you
我也和你一樣總是遇到麻煩
And everybody needs some love
每個人都需要愛啊
Shake a hand
來握握手吧
Shake a hand y'all
來握握手吧
(o shake somebodys hand)
(去握住其他同伴的手吧)
To every woman every man y'all
無論是男人還是女人
(to every woman every man)
(是男人也好是女人也好)
Tell a friend
認清楚誰是真的朋友吧
Tell a friend y'all
認清楚誰是真的朋友吧
'cause united we stand y'all
因為團結我們又站了起來
Im not perfect just like you
我也和你一樣不是完美的人
Im not perfect just like you
我也和你一樣不是完美的人
Im not perfect just like you
我也和你一樣不是完美的人
Im not perfect just like you
我也和你一樣不是完美的人
|
|
