|
|
- Lucinda Williams West 歌詞
- Lucinda Williams
- Come out West and see
來看看西部
The best itll ever be
這是最好之地
I know you wont stay
我知道你不會
permanently
永遠駐足
但是請來看看西部
But come out West and see
爬上岩石
在陽光下伸展
Climb up on a rock
我輕閉雙眼
任想像奔騰
And stretch out in the sun
從耀眼的砂裡
尋你名首
and close my eyes and let
我掐算著
重逢之日
my imagination run
誰知未來何如
命運之牌又落在何處
Im tracing your initials
但如果你
不來西部看看
in the shining sand
你永遠一無所獲
我瞭望遠方
Im counting out the days
獻上飛吻和揮舞之手
願你我的千里之遙
til i see you again
終於一日殆滅
我目睹所有椋鳥
Who knows what the future holds
從北方徙來
風的震盪
or where the cards may fall
同我的心跳交響
以荒漠為榻
But if you dont come out
星空為褥
West and see
不遺餘力
徬徨於愛
Youll never know at all.
誰知未來何如
命運之牌又落在何處
I look off in the distance
但如果你
不來西部看看
Blow a kiss and wave
你永遠一無所獲
來西部看看吧
A thousand miles between us
這是最好之地
我知道你不會
Disappear some day.
永遠駐足
但是請來看看西部
I watch as all the starlings
fly in from the North
The beating of the winds
echoes the beating of my heart
I sleep out in the desert
Under the stars above
and keep making an effort
To wander in love.
Who knows what the future holds
or where the cards may fall
But if you dont come out
West and see
Youll never know at all.
Come out West and see
The best itll could be
I know you wont stay
permanently
But come out West and see
|
|
|
|
