- Mumford & Sons Little Lion Man 歌詞
- Mumford & Sons
- Weep for yourself, my man,
男人為自己哭泣
You'll never be what is in your heart
你永遠無法按自己的意願而活
Weep little lion man,
男人為自己哭泣
You're not as brave as you were at the start
你不再像當初那樣勇敢
Rate yourself and rape yourself,
好好反思改變自己
Take all the courage you have left
找回當初的勇氣
Wasted on fixing all the problems
別將時間浪費在解決所有問題上面
that you made in your own head
你應該有自己的想法
但這並不是你的錯而是我的
But it was not your fault but mine
你的心受到傷害
And it was your heart on the line
這次我真的搞砸了
I really ****** it up this time
親愛的對不對
Didn't I, my dear?
男人為自己奮鬥吧
你知道你有見過這一切
Tremble for yourself, my man,
男人為自己奮鬥吧
You know that you have seen this all before
你永遠不必在乎結果
Tremble little lion man,
你的恩典會被你浪費了
You'll never settle any of your score
你有勇氣獨自站在殘骸中
Your grace is wasted in your face,
現在向你媽媽學習
Your boldness stands alone among the wreck
或者虛度光陰消磨你自己吧
Learn from your mother or else
但這不是你的錯而是我的
spend your days biting your own neck
你的心受到傷害
這次我真的搞砸了
But it was not your fault but mine
親愛的對不對
And it was your heart on the line
但這不是你的錯而是我的
I really ****** it up this time
你的心受到傷害
Didn't I, my dear?
這次我真的搞砸了
親愛的對不對
But it was not your fault but mine
但這不是你的錯而是我的
And it was your heart on the line
你的心受到傷害
I really ****** it up this time
這次我真的搞砸了
Didn't I, my dear?
親愛的對不對
但這不是你的錯而是我的
你的心受到傷害
But it was not your fault but mine
這次我真的搞砸了
And it was your heart on the line
親愛的對不對
I really ***** * it up this time
Didn't I, my dear?
But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really ****** it up this time
Didn't I, my dear?
|
|
