|
|
- カラフル・サウンズ・ポート 風仁雷仁 歌詞
- カラフル・サウンズ・ポート
- 君の心の荒ぶる神が
存於你心的荒蠻之神
生きる道を開く
正開闢著生存之道
吹き荒れる風闇を走るイカヅチ
將肆虐的狂風與黑夜的閃電
手にして
掌控在手中
時が過ぎるほど
隨著時光的流逝
迷う場所さえ消えて
心中的迷惑也逐漸褪去
殘された居場所だけ
僅有殘存的歸宿
回り続ける
重蹈著覆轍
初めて觸れた
被初次接觸的
優しさに救われた僕は
溫柔所拯救的我
違う誰かに
發誓要將這份喜悅
喜びを與えるため誓う
傳遞給他人
君の心の荒ぶる神が
存於你心的荒蠻之神
生きる道を開く
正開闢著生存之道
吹き荒れる風闇を走るイカヅチ
如同肆虐的狂風與黑夜的閃電
嵐を呼び切り開いてく
招來風暴開闢著
荒れた大地
荒蕪的大地
差し伸べた手から
所展的右腕
伝う無言の言葉
傳去無聲的話語
広がる波紋が今
此刻泛出的波瀾
奇跡導く
正誘發著奇蹟
歪んだ世界
扭曲的世界中
脳裏よぎる果てぬ慾望
無盡的慾望穿梭於腦內
限られた時の中で
在有限的時間內
僕らまた共鳴し合う
再度引起了共鳴
君の心の荒ぶる神が
存於你心的荒蠻之神
照らす道の先は
照亮了道路
まだ止まぬ風闇を抜けたイカヅチ
其前方是未停的狂風與穿越黑夜的閃電
虛無を嘆く幻の中
在虛幻中感慨虛無
靜まる空
天空漸已平靜
君の心の荒ぶる神が
存於你心的荒蠻之神
生きる道を開く
正開闢著生存之道
吹き荒れる風闇を走るイカヅチ
如同肆虐的狂風與黑夜的閃電
嵐を呼び切り開いてく
招來風暴開闢著
荒れた大地
荒蕪的大地
|
|
|
|
