|
|
- Sukana Luyee 4:30 romances 歌詞
- Sukana Luyee
- 4:30 Romances(Prod. Zeeky)
Prod. Zeeky
Mixed. Sukana Luyee
Trans. Sukana Luyee
Write some candyfloss shh
寫一些甜美的內容
Fore and aft conflict
讓它們首尾自相矛盾
But you read too many romances
但你讀過很多這樣的言情故事
We are transitory
所以你覺得我們很短暫
Stay up late to hold you
徹夜不眠就像抱著你時
I want something released
我想要一些本該釋放出的東西
Girl I have no ideas bout
我完全不清楚
If Im singin' to it
我是否在為我們歌唱
You could not fix it
你沒辦法修復它
I'm had to face it
我不得不去面對
Remained the pain sense on me
只給我留下了痛覺
I was moreover edgy
我比以前更敏感難安
Ain't go back lately
至今未恢復
Shh was all patterned on me
就像刻在我身上的圖案
Irregularities
這一切毫無規律
How to obey it
所以我無從遵循
You used to blame it on me
你以前常以此怪罪我
One midnight message
但一條午夜時分的簡訊
Got rather randy
就能讓這氣氛緩和不止一點
Come to do you
於你
And come to do me
也於我
Every different souls I met
我邂逅過的所有人
They all felt affectional shh
她們都散發過出愛意的味道
I know I can't say like so
我知道我不能這樣說
But if not how to prove it for you
但如果不這樣說我怎麼向你證明
It's half past 4
現在是凌晨4點半
I go out for a stroll
我出門吹會兒風
Just shut off the remix u shared to me
剛剛關掉你分享給我的混音歌曲
Replay all the words I hear from you
我腦子裡就響起你的聲音
Write some candyfloss shh
寫一些甜美的內容
Fore and aft conflict
讓它們首尾自相矛盾
But you read too many romances
但你讀過很多這樣的言情故事
We are transitory
所以你覺得我們很短暫
Stay up late to hold you
徹夜不眠就像抱著你時
I want something released
我想要一些本該釋放出的東西
Girl I have no ideas bout
我完全不清楚
If Im singin' to it
我是否在為我們歌唱
You crop up Iike 'Ayy' baby what should I do
你曾經突然出現在我面前'欸'了一聲，讓我不知所措
You walk with me like with any other dude
你和我走在一起，就像你和其他所有男人走在一起的感覺沒差
You wanna drink something I said on my bills
你說你想喝點什麼，我買單
What if everyday I wanna buy them for u
但如果我每天都想為你買單怎麼辦
I know I can never reach u
我知道我無法觸及你
That's why I listen to your favor
所以我強迫自己聽你喜歡聽的歌
I just wanna hear u say it's favor
我只想听你說一次我的歌也符合你的口味
Im bout to lose mind
我快瘋了
I could be able to go to the parties with u
我本可以和你一起去派的
I could be able to go to the bars with u
我本可以和你一起去酒吧
I could be able to go to the live shows with u
我本可以和你一起去聽現場
I could be able to go with u
我本可以和你一起離開
I could be able to go with u
我本可以和你一起
The time
時間
Makes us all change to our ideal one
讓我們都變成自己曾經嚮往的樣子了
but why
但為什麼
Brings nothing more
什麼都沒有增加
Puts nothing off
什麼都沒有減少
When I look in your eyes
在我看著你的眼睛時
|
|
|
|
