- Tkay Maidza Eden 歌詞
- Tkay Maidza
- Still keep going 'round and 'round in my head
仍在我的腦海縈繞
Breathe, breathe, breathe
保持呼吸
LYWW, ooh, ooh
去年可真夠奇怪
The best radio
Yellow cross
被暖黃包圍
Golden time, weekends (Yeah, yeah, yeah, yeah)
黃金時刻，週末閒適
From a Sunday to Sunday, we fall off
週日不止，我們不停下墜
We be looking for a reason (Reason, yeah, yeah, yeah)
一直對此找尋著些合理解釋
Saturdays , eyes from the retail (From the retail)
週六時，零售店中投來的那些注視之下
And we're eating, we're eating it all off
我們還是大口咀嚼，將食物一掃而空
From the Garden of Eden, Eden
彷彿置身伊甸園
Oh-woah-oh-oh-oh
噢
Flow like thе river, Bordeaux
打開那瓶波爾多紅酒，像水一般流倒
Money will comе and will go
金錢只是身外之物
Too many queens on the throne
人人都是寶座上的後
Woah-oh-oh-oh
噢
Designer pants and bandeau
穿上精心設計的底褲與胸衣
We on the way to plateau
我們在駛向高原的路上
We on the way
已踏上的這條路
Flow like the yellow brick road
像金磚路一樣舒展
Flowers all over my clothes
鮮花開在我的衣服上
Feel like the moment is gold
置身這肆意的黃金時光
Feel like Jehovah just called
好像受到了耶和華（《<聖經>舊約》中對上帝的稱呼）的感召
Sweeter than cinnamon toast
此刻比肉桂吐司還要甜美
Ice on my chin and it's cold
冷冷的冰塊融化在我的下巴
Funny , I came from the ends
趣味在於，我是從結局回溯而來
Most of my problems resolved
已經解決了大部分的麻煩
Yeah, I ain't worried 'bout none
是的，我現在什麼都不用擔心
Polyester, see me shine
滌綸衣服著身，看我閃閃發光
Like a fancy diamond
像是罕世鑽石
Will achieve in this life
在這一生我還會取得很多成就
There's no way to die young
沒有理由草草死去
Got the bars, now I stream
抵達酒吧，穿過人流
Watch me strumming nylon
看我輕撥那些尼龍製成的琴弦
Money green, feel the air
綠色的金錢，流動的空氣
Fillin' into my lungs
填滿我的肺部
Yellow cross
被暖黃包圍
Golden time, weekends (Yeah, yeah, yeah, yeah)
黃金時刻，週末閒適
From a Sunday to Sunday we fall off
週日不止，我們不停下墜
We be looking for a reason (Reason, yeah)
一直對此找尋著些合理解釋
Saturdays, eyes from the retail (From the retail)
週六時，零售店中投來的那些注視之下
And we're eating, we're eating it all off
我們還是大口咀嚼，將食物一掃而空
From the Garden of Eden, Eden
彷彿置身伊甸園
I'm feelin' great, I'm feelin' great
我感覺良好
I'm feelin' eager (Eager)
是這般熱切
I'm doing good, I'm feelin' great
我狀態良好，這感覺太棒了
Living in Eden (Yeah, yeah, yeah)
置身伊甸園之中
I'm feelin' great, I'm feelin' great
我感覺良好
Come for the weekend
來共度週末吧
I'm feelin' great, I'm feelin' great
我情緒高漲，妙不可言
I'm feelin' great
舒暢而興奮
Out of sight, you're still in line
視線之外，你依然站在邊線
Whatever happened to those good old times?
那些昔日的好時光都去哪了呢？
Lovin' things that you once said
但那些你提及過所鍾愛的事物
Still keep going 'round and 'round in my head
還在我的腦中打著轉
|
|
