|
|
- Joy Williams Before I Sleep 歌詞
- Joy Williams
- Oh ghosts keep whispering
鬼魅幽靈低語不休
Oh the feather of a ravens wing
烏鴉的羽翼
Turned white by the birds cheeks
漸漸蛻化成鳥兒臉頰般的白
Ooh this chill when it gonna leave my bones
這徹骨的寒意不斷侵蝕著我
Take the ache so I can go
縱使飽受折磨我仍將遠去
And be washed in the wilderness
於荒野中接受苦難洗禮
Oh carry my body cross the frozen ground
拖著殘軀穿越那冰天雪地
While the moon burns bright and the fire fades out
唯有月光依然皎潔身邊火光漸漸暗淡
I got miles and miles to go before I sleep
在安然入睡前我還有迢迢征程
Before I can feel anything before Im free
在我有所感覺之前在我重獲自由之前
I got miles and miles to go before I sleep
在安然入睡前我還有漫漫長路
Wind blows covers every single track
狂風呼嘯肆虐每條小道
If I wanted to I couldnt go back
一旦啟程我絕不回頭
Oh I just keep stumbling
就算蹣跚躊躇我也要一步步前進
Oh and its a sinned kiss facing unforgiving winds
罪惡的吻抵抗無情的狂風
Feel the cold its creeping in oh
感覺徹骨寒意漸漸蔓延
And I just keep stumbling on
我仍是這般跌跌撞撞
Oh carry my body cross the frozen ground
拖著殘軀穿越那冰天雪地
While the moon burns
唯有月光依然皎潔
I got miles and miles to go before I sleep
在安然入睡前我還有迢迢征程
Before I can feel anything before Im free
在我有所感覺之前在我重獲自由之前
I got miles and miles and miles
我還有漫漫長路
Til the dark gives way to dawn
直到黑暗迎來破曉的曙光
Til the winter cant hold on
直到我已無法招架陣陣嚴寒
Ill crawl tonight cant walk til I run
今夜無法行走的我仍會匍匐向前直到我能奔跑的那一刻
Ive got miles and miles to go before I sleep
在安然入睡前我還有迢迢征程
And Ive got miles and miles to go before I weep
在絕望啜泣之前我還有漫漫長路
Before Ican dream or feel anything
在我還有夢有所感覺之前
I got miles and miles to go before I sleep
在安然入睡前我還有迢迢征程
Oh before I can feel anything before Im free
在我有所感覺之前在我重獲自由之前
I got miles and miles to go before I sleep
在安然入睡前我還有漫漫長路
Before I sleep
在我安然入睡前
|
|
|
|
