- Moby Hey! Hey! 歌詞
- Moby
- You got eyes like neon
你的雙眼像霓虹燈
You got skin like a veil
你的皮膚像面紗
You got a life time of knowing
你有一生的時間去了解一切
When no one sees how we fail
當沒有人看見我們是怎樣失敗的時候
I see you in my bedroom
我在我的房間裡看到你
I see you in my car
我在我的車裡看到你
I want to drive to the sea wall
我想開車去海堤
And watch the sinking stars
看那些沉沒在海中的星星
The lying, the theater
謊言，戲劇
The story is weirder
奇怪的故事
The dying, the coping
死亡，壓抑
The lying , the hoping
那些謊言，破碎的希望
The causes, the taking
原因，索取
The fighting, the breaking
戰鬥，破壞
The stable, the horses
馬圈，馬匹
The sadness, divorces
悲傷，離婚
Hey!
Hey!
And we never saw inside
我們從未看到其中
Hey hey
Heyhey
Look how they hang us out to dry
看看他們怎麼把我們晾到一邊
Hey
Hey
So let me dry your golden eyes
讓我擦乾你金色的眼睛
Hey hey
Heyhey
Cause all our dreams will never die
因為我們的夢想不會熄滅
I put you in a big house
我把你放在一個大房子裡
I didnt know what to do
可我卻不知何去何從
You poisoned all the flowers
你毒死了所有的花
And learned how to be cruel
你學會瞭如何殘酷
I turned on the bright lights
我打開了明亮的燈
Blew up the guillotine
我炸毀了斷頭台
All our ways a new year
我們的所有方式都是全新的
We never knew what they mean
我們不知道他們是什麼意思
The lying, the theater
謊言，戲劇
The story is weirder
奇怪的故事
The dying, the coping
死亡，壓抑
The lying, the hoping
那些謊言，破碎的希望
The causes, the taking
原因，索取
The fighting, the breaking
戰鬥，破壞
The stable, the horses
馬圈，馬匹
The sadness, divorces
悲傷，離婚
Hey!
Hey!
And we never saw inside
為何如此殘酷？
Hey hey
Heyhey
Look how they hang us out to dry
看他們是如何對待我們的
Hey
Hey
So let me dry your golden eyes
讓我擦乾你金色的眼睛
Hey hey
Heyhey
Cause all our dreams will never die
因為我們的夢想永不會湮滅
Hey!
Hey!
And we never saw inside
我們從未了解真相
Hey hey
Heyhey
Look how they hang us out to dry
看看這些人的所作所為
Hey
Hey!
So let me dry your golden eyes
讓我擦乾你金色的雙眼
Hey hey
Heyhey
Cause all our dreams will never die
只因我們的夢想，永遠不會消滅!
Hey!
Hey!
And we never saw inside
我們從未了解真相
Hey hey
Heyhey
Look how they hang us out to dry
他們將會遭到報應的
Hey
Hey
So let me dry your golden eyes
所以讓我擦乾你金色的雙眼
Hey hey
Heyhey
Cause all our dreams will never die
因為我們擁有不滅的夢想……
Hey!
Hey!
Cause all our dreams will never die
我們的夢想永存
Hey hey
Heyhey
Cause all our dreams will never die
我們的夢想永存
(Our dreams will never)
我們的夢想永存
(Cause all our dreams will never die )
我們的夢想不會熄滅
(Cause all our dreams will never die)
它終將會被實現!
|
|
