- Dok2 말 조 심 歌詞
- Dok2
- they be like 도끼this 도끼that
他們總是Dok2這個Dok2那個的
누군가는현실을피해서토낄때
在有些人為了逃避現實而跑路的時候
욕이먹기싫어자세 바로고칠때
不想被人罵立馬改正姿態的時候
이건내dope 함을증명하는doping test
這便是證明我的dope的doping test
보여줄게절대내가연예인이아닌 reason
會展示給你看我絕對不是藝人的理由
Im here i dont just come and go by the season
我就在這裡我不會像季節性的一樣來去匆匆
난지켜내말은내가한짓은
我會遵守我說的話我做過的事情
나도잘알아욕쳐먹을거라는사실두
我也很清楚會被罵的事實
난쉴드따위 치지않아
我不會搞什麼保護盾牌之類的
신중한발언드립치지마라
慎重的發言別接茬儿
제대로알기전에끼지마라
在完全搞清楚之前別插手
난쉬쉬않어
我不會在意討論
날죽일듯이물고뜯던놈들인터넷밖에선뵈지않어
把我死死咬住不放的傢伙兒們就只能在網絡上看到
빌어먹을swag 타령어려경솔하단얘기
該死的swag總是掛在嘴邊說因為年紀小所以輕率的話
못배운놈무식하게대처한단얘기
說沒什麼學識腦的傢伙魯莽處理事情的話
언팔한단애기들과평소엔코빼기도
取關的人們還有平時連個影子
안보이다가이제와서활개치네괜히
都見不著到現在白白地來耀武揚威
티비에서봤었다면되니나의Fan이
若是在電視上見過了的話就能成為我的粉絲嘛
깊게넣은적도없이살짝갖다댔다빼니
都沒有進行過深層一點的了解稍微有點什麼就抽身了
힙합은아냐절대니들의유행이
你們的流行絕對不是hiphop
다시한번말하지만될수없어난연예인이
再說多一次我真的無法成為藝人
욕안한다더니욕한다고지랄
之前還說不會髒話說了髒話又發瘋指責
그럼어찌되나보자옛다좆까, 씨발
那麼就走著瞧吧行吧xx, xx
이제추락하냐이미지? 이제활동못해?
請問現在形象墮落下跌了麼？現在就不能活動了？
니들이 띄워줬다며, 그럼 나 이제 좆돼?
聽說是你們讓我火的，那麼我現在就宣布死亡了？
인기한순간이네okay
人氣真是一瞬間呢okay
힙합이만만해보이면너도해봐go ahead
小看hiphop的話那麼你也來啊試試看
날만나본적없는니가 내인성을논해
你連見都沒有見過我憑什麼評論我的人品
보는눈들이많다고닥치면래퍼인그럼난뭐해?
因為有很多雙眼睛在看就閉上嘴的話做rapper的我該干嘛？
기자들은기자했고
記者們會發新聞稿
헤이터들은hate thats all
hater們則只會hate 僅此而已
시간낭비이제됐고
浪費時間現在夠了
오늘부로imma let go
今天我就讓它去吧
lets go shout out to JK형, Jay Park
Let's go shout out to JK哥, Jay Park
real brothas for life yeah that part
一輩子的真兄弟yeah that part
shout out Sean2slow, Double K, 타샤누나,
Shout out Sean2slow, Double K, Tasha 姐姐,
The Quiett, pyunny, CHANGMO mad props
The Quiett, pyunny, CHANGMO mad props
난리들났네내가큰일날것처럼
也真的是鬧騰了弄得像是我會出什麼大事一樣
난디스하고바로사과하는놈들처럼
不想成為在diss了之後立馬就道歉的傢伙兒們
되기싫어그냥지켰지내태도HIPHOP
所以就這麼守護住我的態度HIPHOP
유치하게들리겠지yeah im **** in HIPHOP
聽上去挺幼稚的吧Yeah 我就是HIPHOP
힙합이기전에우리부모님의자식으로서
在hiphop之前作為我父母的孩子
내가할일들을했을뿐가십으로또
我做了我應該做的事情而已而又成為八卦
왈가왈부개소리들말구
別評頭論足胡說八道
아는놈은알구no 빛좋은개살구
懂得人自然懂不徒有虛名
달구니뜨거워진냄비근성
把東西燒熱是鍋子的本性
내제3의눈이말해그냥내비두쇼
我的第三隻眼說道就隨他去吧
인생은엘리베이터 올라갔다내려갔다
人生就像是電梯一樣上上下下
새로탔다누군내려주고반복hello bye bye
有人上去也有人下來反复著hello bye bye
천만원내밥값? 한달? no cap
1000萬是我的飯錢？一個月？沒在跟你們開玩笑
말조심? 난 니들 머리 위에 있어 ball cap
說話小心點？我在你們的腦袋上呢ball cap
아무리못배웠어도니들보단똑해
再怎麼沒上過學也都比你們要耿直
글읽고혼자빡치지전에배워라독해
讀著句子自個兒生氣之前還是得先學會狠點兒吧
내실수면실수, 후회하던말던
如果是我的錯的話就是錯了，不管後悔不後悔
어차피다시주워담을수없으니발전해
反正都已經是覆水難收了
앞으로가는수밖에
除了向前進之外沒有別的法子
하늘에내손이닿게
天空中我的手觸碰著
떠난다 는사람은난안붙잡지
我是不會去抓住離開的人的
내가예의바르단건하늘땅도알지
我禮儀周到這事兒吧天地都知道
니들팔도닿지 않는곳에서
在你們連手臂都碰不到的地方
내할말은해야겠어이곡에서
我要在這首歌裡說出我要說的話
이곡에또실망했다면 **** you
若這首歌又讓你失望了的話**** you
어차피말안통해진짜팬들만i love u
反正和你們話不投機半句多若是真粉絲的話I love u
난거짓말은안해진실들만적구
我不會撒謊只會寫下事實
랩과현실을구분하라고? 난그럴맘은없구
讓我區分rap和現實？ 我根本就沒那打算
난먼저랩스타가된후출연했지, 방송
我是先成為了rap star之後才上電視節目
니들이아는내곡연결고리? 찬성
我的歌你們就知道連接紐帶？贊成
만성 피해 의식과 박탈감에 쩔은
在慢性被害意識和剝奪感中浸泡
뒤에숨어자위하는망상가
躲在後面自我安慰的妄想家
항상난똑같애가짜이미지메이킹
我總是一樣製造虛假形象
그런거못하는성격나의몸에늘베여있지
做不了那些性格便如此深入我身心
잘개의치않지만이번에내가빡친이유
雖然不太在意但這次我卯起來的理由是
힙찔이, 힙합하는놈들이란비유
hiphop愛好者，做hiphop的傢伙兒們的那種比喻
난힙합꼰대lover rockin 꼼대
我是hiphop老頭兒lover rockin 川久保玲
힙합이라욕먹는건용납못해
無法容忍hiphop被罵
쇼미더머니또고등랩퍼나본게
只看過SMTM和高等rapper的
다인놈들제대로된힙합느낀적없네
傢伙兒都沒有好好的感受過hiphop
내가멍청 해서인스타라이브한줄아네
以為是因為我蠢才做ins直播？
개구리올챙이적을잊었다니, 아니?
說忘記了青蛙也曾有是蝌蚪的時候，不啊
난누구보다가난을잘알아
我比任何人都更了解貧窮
자수성가코스프레감성팔이약들은안팔아
我不走白手起家cosplay 打感情牌這種路線
난뜨고싶어발악하며예능한적없어
我可沒有為了紅而發狠拼命上綜藝
유명해졌다고거만떠는패륜한적없어
成名之後沒有狂妄自大更沒有違背倫理
논란에놀라쫄아떨며태연한척
可沒有為輿論驚慌失措假裝泰然自若
어서태도를바꾸는둥 꼬리내려멘붕탄적없고
改變態度降下尾巴精分崩潰
내가지은죄가있다면우리엄마뒤를지킨것뿐
若我有犯罪的話就只有守護我媽做她堅強的後盾而已
누가등을돌렸다면어깨위먼지가씻긴것뿐
若有人轉身離去只是拍掉了我肩上的灰塵罷
내가검머외래, 난단지혼혈아인노머한인데, 왜이래
說我是黑頭髮的外國人，我不過就是個混血兒嘛很常見啊，幹嘛這樣
내일에언제부터그리참견했었다고
是從什麼時候開始這麼關心並參與到我的事情裡來的呢
i say Good Vibe Only, Bad Vibes Lonely
我說Good Vibe Only, Bad Vibes Lonely
its ILLIONAIRE, AMBITION 항상말조심
its ILLIONAIRE, AMBITION 一直要記住說話小心點
|
|
