- Al Green Tired Of Being Alone 歌詞
- Al Green
- I'm so tired of being alone
我真的厭倦了獨自一人 I'm so tired of on-my-own 我真的十分厭倦了獨自一人 Won't you help me girl 難道你不會幫一下我嗎美女 Just as soon as you can? 只要你力所能及就可以了 People say that I've found a way 人們都覺得我已經找到了 To make you say that you love me 讓你愛我的方法 Hey baby, you didn't go for that it's a natural fact 嘿寶貝但是你事實上還是沒有這樣做 That I wanna come back show me where it's at, baby 就算我想回到過去告訴你我的心在哪裡 I'm so tired of being alone 我真的厭倦了獨自一人 I'm so tired of on-my-own 我真的十分厭倦了獨自一人 Won't you help me girl 難道你就這樣袖手旁觀嗎美女 As soon as you can? 盡量幫幫我不可以嗎? I guess you know that I, uh, I love you so 我想你知道我的心意 Even though you don't want me no more 即使你不再需要我了 Hey hey hey hey, and I'm cryin' tears all through the years 嘿嘿嘿嘿嘿我一整年都在為你掉眼淚 I'll tell ya like it is honey, love me if you will 我會像這樣把我的心意告訴你親愛的如果可以的話來愛我吧 Yeah baby 耶寶貝 Tired of being alone here by myself, now 現在,我厭倦了自己一個人 I tell ya, I'm tired baby 我說,我真的累了寶貝 I'm tired of being all wrapped up late at night 我厭倦了深夜獨自一人捲著被子入睡 In my dreams, nobody but you, baby 在我的夢裡只有你寶貝 Sometimes I wonder 有的時候我想知道 If you love me like you say you do 如果現在,你還像你曾說的那樣愛我 You see baby, I I I I've been thinkin' about it, yeah 你懂嗎寶貝,我一直在想像這樣的場景 I've been, I've been wantin' to get next to you baby 我一直想回到你的身邊寶貝 Ya see, sometimes I hold my arms, I say, oh 有的時候我張開雙臂我說噢 Oh baby, meeting you has proven to me 噢寶貝見到你就證明了我的價值 To be my greatest dream, yeah 你是我最美的夢耶 I'm so tired of being alone 我真的厭倦了獨自一人 So tired ofbeing alone 厭倦了獨自一人 So tired of being alone 厭倦了獨自一人 I'm so tired of being alone 我真的厭倦了獨自一人 So tired of being alone 厭倦了獨自一人 So tired of being alone 厭倦了獨自一人 I'm so tired of being alone 我真的厭倦了獨自一人 So tired of being alone 厭倦了獨自一人 So tired of being alone 厭倦了獨自一人
|
|