- Tiffany Alvord forget you 歌詞
- Tiffany Alvord
- I see you drivin round town with the girl I love
我窺見你開車載著我愛著的那個女孩兜風
And Im like, forget you~
於是我心裡想著:'把你忘掉'
I guess the change in my pocket wasnt enough
我口袋裡沒多少錢,我想那根本滿足不了你
Im like, forget you~
所以我心裡想著:'把你忘掉'
Said, if I was richer Id still be with ya~
如果我很有錢,也許我們能走到一起
Aint that some shh
但現在說這些都是廢話
And although theres pain in my chest
即使我現在心如刀絞
I still wish you the best
我依然希望你能過的更好
With a...Forget you~
用一句...'忘記你'祝福你
I said Im sorry, I cant afford a ferrari
我很抱歉,我沒辦法給你一輛法拉利
But that dont mean I cant get you there
但那並不意味著我不能帶給你快樂
I guess hes an Xbox and Im more Atari
我想對你來說,他像一台最新的Xbox ,而我最多是一個老舊的Atari
But the way you play that game aint fair
你這樣的遊戲規則並不公平
I pity the fool that falls in love with you
我可憐那個愛上你的傻瓜
Oh, shes just a gold digger
哦,她只不過是一個拜金女
Just thought you should know
你也應該知道這個
Oooh! I got some news for you
哦!我有一些信息要告訴你
Go run and tell your little boyfriend
去啊,跑去告訴你的小男友
I see you drivin round town with the girl I love
我窺見你開車載著我愛著的那個女孩兜風
And Im like, forget you~
於是我心裡想著:'把你忘掉'
I guess the change in my pocket wasnt enough
我口袋裡沒多少錢,我想那根本滿足不了你
Im like, forget you and forget her too
所以我心裡想著:'把你忘掉,把她也忘掉'
Said, if I was richer Id still be with ya~
如果我很有錢,也許我們能走到一起
Aint that some shh
但現在說這些都是廢話
And although theres pain in my chest
即使我現在心如刀絞
I still wish you the best
我依然希望你能過的更好
With a...Forget you~
用一句...'忘記你'祝福你
Now I know I had to borrow
現在我知道我必須要去借錢
Beg and steal and lie and cheat
乞討,偷竊,撒謊甚至行騙
Tryin to keep ya, Tryin to please ya~
才能挽留你,才能讓你高興
Cause being in love with you aint cheap
因為與你相愛可不是一件容易的事
I pity fool that falls in love with you
我可憐那個愛上你的傻瓜
Shes a gold digger
哦,她只不過是一個拜金女
Just thought you should know
你也應該知道這個
Oooh! I got some news for you
哦!我有一些信息要告訴你
I really hate you right now
我現在非常憎恨你
I see you drivin round town with the girl I love
我窺見你開車載著我愛著的那個女孩兜風
And Im like, forget you~
於是我心裡想著:'把你忘掉'
Oooh!, I guess the change in my pocket wasnt enough
我口袋裡沒多少錢,我想那根本滿足不了你
Im like, forget you and forget her too
所以我心裡想著:'把你忘掉,把她也忘掉'
Said, if I was richer Id still be with ya~
如果我很有錢,也許我們能走到一起
Ha aint that some shh
但現在說這些都是廢話
And although theres pain in my chest
即使我現在心如刀絞
I still wish you the best
我依然希望你能過的更好
With a.. Forget you~
用一句...'忘記你'祝福你
Now baby, baby, baby why you wanna , wanna hurt me so bad
哦,寶貝,寶貝,寶貝為什麼要傷我如此之深
So bad
如此之深
I tried to tell my mamma but she told me this is one for your dad
我鼓起勇氣告訴我媽媽,但她竟然說這和你爸爸一副德行
Your dad, your dad
你的爸爸,你的爸爸
Im like why, why, whaaay
我想知道這是為什麼,為什麼,為什麼
I love you I still love you
我愛著你,我依然深深地愛著你
Oooh
哦~
I see you drivin round town with the girl I love
我窺見你開車載著我愛著的那個女孩兜風
And Im like, forget you
於是我心裡想著:'把你忘掉'
Oooh
哦~
I guess the change in my pocket wasn't enough
我口袋裡沒多少錢,我想那根本滿足不了你
Im like, forget you and forget her too
所以我心裡想著:'把你忘掉,把她也忘掉'
Said, if I was richer Id still be with ya~
如果我很有錢,也許我們能走到一起
Aint that some shh
但現在說這些都是廢話
And although theres pain in my chest
即使我現在心如刀絞
I still wish you the best
我依然希望你能過的更好
With a.. Forget you~
用一句...'忘記你'祝福你
|
|
