- Valley Park Bench 歌詞
- Valley
- My love, my love, my love, my love
我的愛呀，我的愛呀，我的愛，我那所謂的愛呀
I'm hiding
我躲躲藏藏
I've been useless and staring away
我永遠都是那最無用的一個，只會盯著別處逃避
At a crowd on a park bench
坐在公園的長椅上看著人群
Generate my mind, generation mind the silence
任我的心靈生長，生成心靈的沉默
C-c-cry on my shoulder
抱抱我吧，抱抱我
Oh, God, I'm getting older
天啊，我已老去了
Find some balance
尋找一些平衡
With your teeth stained white
你的牙齒被染成了白色
Or some other kind
或者...其他的顏色
'Awh baby,' you tuck me in
“噢，寶貝，”你幫我蓋好了被子
On a modern time
在當下
But, I'm still stained blue
但我還是被染成了藍色（我是悲傷的的）
Sitting right next to you
就坐在你的旁邊
Yeah, in your pocket, reach
在你的口袋裡
I'm just currency
或者說我只是貨幣
My love, my love, my love, my love
我的愛呀，我的愛，我的愛，還有我那所謂的愛呀
We're all just crying
我們都在哭泣
On a break of an age, can't help but erase
分手的年代，不禁抹去
When your gun shots so violent
當你反抗的槍聲如此猛烈
I guess you can call these hard times
我想你可以把這段艱難時期稱為艱難時期
'You buy your mental state in the grocery aisle
你在雜貨店的貨架上挑選著你的精神狀態
Just to tear some page of a cheap headline'
只是為了撕下一頁便宜的標題
(He's just a silly nutcase you call a good guy)
(你說他是個好人，他只是個愚蠢的瘋子)
With your teeth stained white
你的牙齒染成了白色
Or some other kind
或者其他的
'Awh baby,' you tuck me in
“噢，寶貝， ”你幫我蓋好被子
On a modern type
在這當下
But, I'm still stained blue
但我，仍是憂傷的
Sitting right next to you
就坐在你的旁邊
Yeah, in your pocket, reach
是的啊，或者是在你的口袋裡
I'm just currency
我可能就只是貨幣
'Man, I just gave up trying'
“伙計，我只是放棄了嘗試”
'Rob, I just feel like dying'
“羅布，我真想死'
In a vertical age, I'll just scroll it away
我直截了當，把它移了開來
Huh-huh-huh-hung up on a mistake
哈哈哈，我犯了個錯吧，先掛斷電話吧
I wanna know where you're going
我想知道你要去哪裡
I wanna know where you roam
我想知道你在哪裡游盪
I wanna come and find ya
我想去找你
Holding out all your heartache
展現出你所有的心痛
Or brushing it off in a headache
或者在這令你頭痛之時就把他抹去
My love, my love, my love, my love
我的愛，我的愛，我的愛，我的愛呀
We're hiding
我們在躲藏
I've been useless and staring away
我一直是一無所用的，只會盯著別處發呆
At a crowd on a park bench
坐在公園的長椅上看著人群
With your teeth stained white
你的牙齒被染成了白色
Or some other kind
也可能是別的顏色吧
'Awh baby,' you tuck me in
“噢，寶貝，”你幫我掖好被子
On a modern time
活在當下
But I'm still stained blue
但我仍是憂鬱的那一個
Sitting right next to you
我就坐在你的旁邊
Yeah, in your pocket, reach
或者說是待在你的口袋裡
I'm just currency
我只是貨幣
|
|
