- LA NOCHE DE ANOCHE 歌詞 Rosalia Bad Bunny
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Bad Bunny LA NOCHE DE ANOCHE 歌詞
- Rosalia Bad Bunny
- Yo sé que esto no volverá a pasar
我知道這一切不會再次發生
Pero si volviera a pasar, sé que sería tu debilidad
但若重複上演，我知道這將會成為你軟肋
Porque la noche de anoche fue algo que yo no puedo explicar
因為昨晚的夜讓我無法解釋
Eso era dando y dándole sin parar
內心荒涼，持續給你不曾停止
Tú me decías que morías por mí
你告訴我你願為我而死
Porque la noche de anoche fue algo que yo no puedo explicar
因為昨晚的夜讓我無法解釋
Eso era dando, dándole sin parar
給予之夜，只有不休不停
Tú encima de mí, yo encima de ti (Eh-eh-eh)
你我變換姿勢互在對方之上(Eh -eh-eh)
Tú me dejaste el cuerpo caliente, infierno
你讓我的軀體燥熱難耐，如同地獄
Pero me dejaste el corazón frío, invierno
但卻留給我一顆冰冷的心，寒如冬季
Soñando que contigo me duermo
在我入眠之時夢見的是與你一起
Dime, papi
告訴我，寶貝
Dime, mami
告訴我，寶貝
¿ Esa noche quién la borra?
誰要擦除這晚的記憶？
Tú me besaste y se me cayó la gorra
你吻了我，我的帽子掉落在地
Sin mucha labia, sin mucha cotorra
無需白費口舌，過多解釋
Cuando toy contigo dejo que la vibra corra
與你在一起的時間如此美妙轉瞬即逝
Y que la luna no supervise
月亮時時刻刻將我們監視
Con esa boquita suena rico to lo que tú me dice
這張小嘴裡向我吐露出的東西聽都格外動聽
Hicimo pose que yo má nunca hice
我們變換著我從未嘗試的姿勢
Tú te mojaste hasta que yo me bautice
我甚至可以做場洗禮，你已變得如此“潮濕”
Y me ponga serio, serio
你讓我開始認真對待，認真對待
Tú y yo junto creando un imperio
你我的結合正創造出一個帝國
Eso ojito tienen un misterio
這雙眼睛背後隱匿著神秘
Pero al final nada de lo nuestro fue en serio
但曲終人散之時你我的一切就像個玩笑
Y ya me ha pasao que me han ilusionado
在我身上已發生過，他們給我留下幻想
Y ya me ha pasao que me han abandonado
在我身上已發生過，他們將我無情拋棄
Y ya me ha pasao que no están a mi lado
在我身上已發生過，他們已從我身旁離去
Y ya me ha pasao
在我身上已發生
Porque la noche de anoche fue algo que yo no puedo explicar
因為昨晚的夜讓我無法解釋
Eso era dando, dándole sin parar
給予之夜，只有不休不停
Tú encima de mí, yo encima de ti
你我變換姿勢互在對方之上
Porque la noche de anoche fue algo que yo no puedo explicar
因為昨晚的夜讓我無法解釋
Sola, dando, dándole sin parar
給予之夜，只有不休不停
Yo encima de ti, tú encima de mí
因為昨晚的夜讓我無法解釋
Que yo me iría otra vez pa Japón
我會再次回到日本
Papi, que penita tú, que maldición
寶貝，你如此痛苦，心懷詛咒恨意
La paleta es dulce, azúcar de algodón (Yeh)
棉花糖的棍子，如此甜蜜(Yeh)
Y es la única que me llegaste al corazón
這是唯一你留給我的直擊心臟之物
Y ahora me olvida la certeza que hará (Bump)
我還沒有遺忘那些我確信的東西
Se me enredaba el pelo en la pantalla
屏幕另一端的瑣事將我纏繞窒息
Sabe que solo lo hago de leyenda (¡Wuh!)
你知道我所做一切只為創造神話(¡Wuh!)
Lo subo al cielo, yo soy su Messiah
我直衝雲霄，乃你的救世主彌賽亞
El Benito es un diablillo, ella es un ángel
壞兔子乃魔鬼，但她卻是天使
Lo tengo juqueao como si fuera Tote
如同我是名牌Tote，我將之吸引
Baby, entre nosotro nunca competimos
寶貝，你我之間從不對比
Si preguntan dice: 'Ella to los récords bate'
若有人問起他說：“她所有的音樂都榜上有名”
Y ya me ha pasao que me han ilusionado
在我身上已發生過，他們給我留下幻想
Y ya me ha pasao que me han abandonado
在我身上已發生過，他們將我無情拋棄
Y ya me ha pasao que no estás a mi lado
在我身上已發生過，他們已從我身旁離去
Y ya me ha pasao
在我身上已發生
Porque la noche de anoche fue algo que yo no puedo explicar
因為昨晚的夜讓我無法解釋
Eso era dando, dándole sin parar
給予之夜，只有不休不停
Tú encima de mí, yo encima de ti
你我變換姿勢互在對方之上
Porque la noche de anoche fue algo que yo no puedo explicar
因為昨晚的夜讓我無法解釋
Eso era dando, dándole sin parar
給予之夜，只有不休不停
Tú encima de mí, yo encima de ti
你我變換姿勢互在對方之上
Hmm-mjuum
Hmm-mjuum
Mjuummm
Mjuummm
|
|
