- Prince The Glamorous Life 歌詞
- Prince
- She wears a long fur coat of mink
即使是在灼日炎炎的夏天
Even in the summer time
她也會穿著件貂皮大衣
Everybody knows from the coy little wink
每個人都能從她忸怩的眼中看出
The girls got a lot on her mind
這個女孩的想法可不簡單
Shes got big thoughts,big dreams
她有遠大的想法和夢想
And a big brown Mercedes sedan
還有一輛棕色的奔馳轎車
What I think this girl, she really wants
我認為這個女孩是真的
To be in love with a man
想要沉醉入一場戀愛
She wants to lead the glamorous life
她想過上光鮮亮麗的生活
She dont need a mans touch
她不需要與男人接觸
She wants to lead the glamorous life
她想過上光鮮亮麗的生活
Without love it aint much
如果沒有了愛，這願望就不算什麼
She saw him standing in the section marked
她看見一個男人正在被標記區域
If you have to ask you cant afford it lingerie
如果你一定要問你買不起內衣
She threw him bread and said make me scream
她對他擲出大把鈔票，還說“一定要讓我叫出來”
In the dark what could he say
一片黑暗中，這個男人又能說什麼呢
Boys with small talk and small minds
少言寡語，心胸狹窄的男孩
Really dont impress me in bed
是不會在床上給我留下深刻印象的
She said, 'I need a mans man,baby'
她說:“我需要的是一個真真正正的男人哦，寶貝”
Diamonds and furs, love would only conquer my head
鑽石，貂皮和愛只會沖昏我的頭腦
She wants to lead the glamorous life
她想過上光鮮亮麗的生活
She dont need a mans touch
她不需要與男人接觸
She wants to lead the glamorous life
她想過上光鮮亮麗的生活
Without love it aint much
如果沒有了愛，這願望就不算什麼
They made haste in the brown sedan
他們坐著棕色轎車疾行
They drove to 55 secret street
開到55號秘密街
They made love and by the seventh wave
他們纏綿到了第七波
She knew she had a problem
她意識到她陷入麻煩了
She thought real love is real scary
她認為真愛什麼的實在太嚇人了
Money only pays the rent
錢只拿來付房租
Love is forever thats all your life
愛是永恆的，愛就是你生活的全部
Love is heaven sent, its glamorous
愛是天賜的，它多麼迷人
Lead the glamorous life
過上光鮮亮麗的生活
She dont need a mans touch
她不需要與男人有肌膚之親
She wants to lead the glamorous life
她想過上光鮮亮麗的生活
Without love it aint much
如果沒有了愛，這願望就不算什麼
She wants to lead the glamorous life
她想過上光鮮亮麗的生活
She dont need a mans touch
她不需要接觸男人
She wants to lead the glamorous life
她想過上光鮮亮麗的生活
Without love it aint much, it aint much
如果沒有了愛，這願望就不算什麼
She wants to lead the glamorous life
她想過上光鮮亮麗的生活
She dont need a mans touch
她不需要與男人有肌膚之親
She wants to lead the glamorous life
她想過上光鮮亮麗的生活
Without love it aint much, it aint much
如果沒有了愛，這願望就不算什麼
|
|
