- Andas En Mi Cabeza 歌詞 Chino y Nacho Daddy Yankee
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Daddy Yankee Andas En Mi Cabeza 歌詞
- Chino y Nacho Daddy Yankee
- Me delata la mirada
你的眼神揭露了我
Hacerme el tonto para qué si a mí no me importa nada
我像個傻瓜，為什麼我一點也不在意
Prefiero vivir y perder
我更喜歡生活和失去
Que no haber vivido nada
那些從未存活的事物
Si te vas,quedaré en un dolor
如果你離去，我暗自神傷
Que jamás conocí
這份痛苦我從未體會
Como arena en el viento
猶如在風中飄揚的沙
Sin brújula sin dirección,pisado y sediento
沒有指南針沒有方向，口乾舌燥
Lo mismo que ver un humano
同時我看見一個人
Sin alma en el cuerpo
身體沒有靈魂
Si te vas,quedaré en un dolor
如果你離去，我暗自神傷
Que jamás conocí
這份痛苦我從未體會
Andas en mi cabeza
你仍在我的腦海裡
Nena a todas horas
寶貝，每時每刻
(No se cómo explicarte)
我不知如何向你解釋
El mundo me da vueltas
世界在不斷向我重複
Tú me descontrolas
你失去對我的控制
(No paro de pensarte)
我無法停止思念你
Porque me la paso imaginando que
因為我一回想過往
(Imaginándote)
想著你
Contigo me casé
我和你結婚
(Oh yeah)
噢，是的
Y por siempre te amé
我永遠愛你
(Love you gggirl)
愛你，女孩
Andas en mi cabeza
你仍在我的腦海裡
Nena a todas horas
寶貝，每時每刻
(Cada segundo,cada minuto)
每分每秒
El mundo me da vueltas
世界在不斷向我重複
Tú me descontrolas
你失去對我的控制
(Cada segundo,cada minuto )
每分每秒
Porque me la paso imaginando que
因為我一回想過往
(Imginándote)
想著你
Contigo me casé
我和你結婚
(Oh yeah)
噢，是的
Y por siempre te amé
我永遠愛你
(We ready ya)
我們已經準備好了
Imagínate que tu conoces lo que desconoces
你想像你了解一切未知的額事
Yo me convierto en lobo después de las 12
在12點後我會變成狼
Si no tuviera mi loba para que la despose
如果你不是我的被拋棄的愛人
Me voy con la manada para que me destroce
我和狼群一起離開，讓它們擊敗我吧
Porque en la calle hay mucha compe,eh eh
因為在街上有太多的腐肉
Siempre lo bueno se corrompe,eh eh
永遠最好的事物被毀掉
Pero no quiero otra mujer aprovechándose
但是我不想另一個女人去嘗試這樣做
Cuando tú eres la que me encanta,chica
尤其是當你是我所著迷的那個女孩
Nunca yo me atrevería a dejarte sola
我絕不敢留你獨自一人
Chiqui,chiqui,chiqui,chica,nunca sola
小女孩，小女孩，影院不要獨自一人
Por ti yo guardé mi pistola
為了你我會保存好我的手槍
Las gatitas no me controlan
這些母貓們無法控制我
Estás dudando,yo lo sé
你在懷疑，我知道
Pero me quieres a la vez
但是有時你是喜歡我的
Solo pide que te dé my love
只求你的給予，我的愛
Que te dé my love bebe
你給予我的愛，寶貝
Andas en mi cabeza
你仍在我的腦海裡
Nena a todas horas
每時每刻
(No se cómo explicarte)
我不知如何向你解釋
El mundo me da vueltas
世界在不斷向我重複
Tú me descontrolas
你失去對我的控制
(No paro de pensarte)
我無法停止思念你
Porque me la paso imaginando que
因為我一回想過往
(Imaginándote)
想著你
Contigo me casé
我和你結婚
(Oh yeah)
噢是的
Y por siempre te amé
我永遠愛你
(Love you gggirl)
愛你，女孩
Andas en mi cabeza
你仍在我的腦海裡
Nena a todas horas
每時每刻
(Cada segundo,cada minuto)
每分每秒
El mundo me da vueltas
世界在不斷向我重複
Tú me descontrolas
你失去對我的控制
(Cada segundo,cada minuto)
每分每秒
Porque me la paso imaginando que
因為我一回想過往
(Imginándote)
想著你
Contigo me casé
我和你結婚
(Oh yeah)
噢是的
Y por siempre te amé
我永遠愛你
Si tú te vas
如果你離開
Se muere el amor
愛情就死亡了
El que tú me das
你給我的那份愛
Y llega el dolor
痛苦降臨
Sería un vagabundo solo en este mundo
我會是世上唯一一個流浪漢
Sin rumbo,sin rumbo oh oh
沒有方向，沒有方向噢噢
Si tú te vas(te vas)
如果你離開（你離開）
Se muere el amor (amor)
愛情就死亡了（愛情）
El que tú me das(me das)
你給我的那份愛（你給我的）
Y llega el dolor(Y llega el dolor)
痛苦降臨，痛苦降臨
Sería un vagabundo(oh yeah)
我會是世上唯一一個流浪漢
Solo en este mundo
世上唯一一個
Sin rumbo,sin rumbo oh oh
沒有方向，沒有方向噢噢
Chino y Nacho
Chino y Nacho
Tú eres mi musa,eres mi letra,tú eres mi armonía
你是我的繆斯，是我的字符，你是我的和聲
Eres el agua que me ahoga la melancolía
你是在憂鬱中窒息我的水
Chino y Nacho y Daddy Yankee te trajeron esta melodía
Chino y Nacho y Daddy Yankee帶給你這個旋律
Convertida en poesía bebé
在詩歌中尋找快樂，寶貝
Para que goces y vaciles,tú ve
為了你的搖擺和勝利
Romántico pero le metemos brutal
很浪漫但是我們對他很殘忍
Master Celis
Master Celis
Andas en mi cabeza
你仍在我的腦海裡
Nena a todas horas
每時每刻
El mundo me da vueltas
世界在不斷向我重複
Tú me descontrolas
你失去對我的控制
(Chino y Nacho baby)
(Chino y Nacho baby)
Porque me la paso imaginando que
因為我一回想過往
(Yumbo)
(Yumbo)
Contigo me casé
我和你結婚
(El que produce solo)
獨自神傷的他
Y por siempre te amé
我永遠愛你
(Love you gggirl)
愛你，女孩
Andas en mi cabeza
你仍在我的腦海裡
Nena a todas horas
每時每刻
(Cada segundo, cada minuto)
每分每秒
El mundo me da vueltas
世界在不斷向我重複
Tú me descontrolas
你失去對我的控制
(Cada segundo,cada minuto)
每分每秒
Porque me la paso imaginando que
因為我一回想過往
(Imginándote)
想著你
Contigo me casé
我和你結婚
(Oh yeah)
噢是的
Y por siempre te amé
我永遠愛你
|
|
