- Arijit Singh Neki Ki Raah 歌詞
- Arijit Singh
- Neki ki raah pe tu chal
遵循善的道路
Rabba rahega tere sang
主將隨你身旁
Neki ki raah pe tu chal
遵循善的道路
Rabba rahega tere sang
主將隨你身旁
Woh to hai tere dil mein haan
祂永居於你心
Tu kyun bahar use dhoondhta
為何向外找尋
Neki ki raah pe tu chal
遵循善的道路
Rabba rahega tere sang
主將隨你身旁
Kabhi hai woh saahil pe
時而立海潮畔
Kabhi hai woh maujon pe
時而乘馭波浪
Kabhi hai parinda woh udta hua
或如鳥凌空翔
Woh to khuda hai, jeevan hairan hai
祂是主，生命之光華
Usko na mazhab mein na kaid karna
非教義能概括非信仰能束縛
Woh wafaadar hai
祂最聖潔無匹
Haan khud hi pyar hai
尤愛重其自身
Saaye mein uske sukoon kitna
羽翼之下庇安定
Duniya ka noor hai, na tumse door hai
世間光芒無遠離
Pakeezagi mein woh hai basta
祂居於純淨處
Noor- e-khuda ka hai aasra
主之光即庇所
Woh hi to hai apna
祂屬於我們
Yeh jahan uska hai
世界屬於祂
Neki ki raah pe tu chal
遵循善的道路
Rabba rahega tere sang
主將隨你身旁
Woh to hai tere dil mein haan
祂永居於你心
Tu kyun bahar use dhoondhta
為何向外找尋
Neki ki raah pe tu chal
遵循善的道路
Rabba rahega tere sang
主將隨你身旁
Rab se mohabbat kar
愛兮我主
Uski ibaadat kar
祈兮我主
Usne hi di hai hamein zindagi
祂賜予我生命
Uske karam se, har vachan se
因其存仁慈故
Raahon pe teri giregi roshni
光華照前旅途
Sabko tu maaf kar, khud na insaf kar
但有宥恕未有疑
Uspe to haq bas khuda ka hi hai
唯祂公正無偏移
Tu auron se is qadar mil
你已獲得盛恩
Jaise tu chaahe woh tujhse mile, ..
一如所願皆得償
Kar yeh shuruaat, imaan laa,
心懷信仰方起始
To parbat bhi tere hukum pe chalega ..
群山竟相為傾倒
Neki ki raah pe tu chal
遵循善的道路
Rabba rahega tere sang
主將隨你身旁
Woh to hai tere dil mein haan
祂永居於你心
Tu kyun bahar use dhoondhta
為何向外找尋
Neki ki raah pe tu chal
遵循善的道路
Rabba rahega tere sang
主將隨你身旁
|
|
