- Josh Groban River 歌詞
- Josh Groban
- Some days, I cant see why Im feeling lonely
有段日子，我不明白為何我倍感孤獨
And some days, l am too proud to ask for help
又有些日子，我太過自信而不願意尋求幫助
And I stumble through the noise
而我在這嘈雜中跌跌撞撞
Trying to find some peace
試圖找到些許安寧
A stranger in the crowd, I lose myself
我是那人群中孤單的一人，我已迷失
So I walk down to the river
就這麼我緩步走向河邊
Where the troubles, they cant find me
躲開那些理不清的麻煩
Let the waters there remind me
就讓那流淌的河水提醒我
The sun will be there when we wake
醒來之時總會有陽光灑落入窗
l walk down to the river
就這麼我走向河邊
Though I might not understand it
儘管我也許不會明白
Its not always as we planned it
人間世事總難全滿
But we grow stronger when we break
但每一次的跌倒總能讓我們成長
So I walk down to the river
就這麼我沿著河緩緩踱步
l walk down to the river
就這麼我走向河邊
This raging world can get so overwhelming
這個狂躁的世界會變得如此令人沮喪
Looking for a meaning
我會尋覓一種意義，一種解釋
When it wont make sense
當這一切變得難以理解之時
In my head, its getting loud
腦海中，那聲音在逐漸響亮
Like I cant outrun this cloud
就像我無法逃離這片烏雲
No mater where I go, there I am
無論我到哪兒去，我總被囿於原地
So I walk down to the river
就這麼我緩步走向河邊
Where the troubles, they cant find me
躲開那些理不清的麻煩
Let the waters there remind me
就讓那流淌的河水提醒我
The sun will be there when we wake
醒來之時總會有陽光灑落入窗
l walk down to the river
就這麼我走向河邊
Though I might not understand it
儘管我也許不會明白
Its not always as we planned it
人間世事總難全滿
But we grow stronger when we break
但每一次的跌倒總能讓我們成長
So I walk down (Down)
就這麼我走向
To the river (Down)
那流淌的河
I walk down (Down)
我靜靜走向
To the river (Down)
那流淌的河
Let the calm pull me under
就讓我接受那份平靜
Far beyond the thunder
遠離那電閃雷鳴
Tell me, 'It will all be okay'
告訴我“一切都會好起來”
Let the waves take all my worries
就讓那水波帶走我所有的憂慮
Conquer them with fury
帶著憤怒將它們丟棄
Give me shelter (Shelter)
給以我庇護（庇護）
Be my escape
讓我逃避
l walk down to the river
我走向那河流
Where the troubles, they cant find me
躲開那些理不清的麻煩
Let the waters there remind me
就讓那流淌的河水提醒我
The sun will be there when we wake
醒來之時總會有陽光灑落入窗
l walk down to the river
就這麼我走向河邊
Though I might not understand it
儘管我也許不會明白
Its not always as we planned it
人間世事總難全滿
We grow stronger when we break
但每一次的跌倒總能讓我們成長
So I walk down (Down)
就這麼我走向
To the river (Down)
那流淌的河
I walk down (Down)
我靜靜走向
To the river (Down)
那流淌的河
I walk down (Down)
我靜靜走向
To the river (Down)
那流淌的河
I walk down (Down)
我靜靜走向
To the river (Down)
那流淌的河
To the river , to the river
那流淌不息的河
I walk down, oh, to the river
我靜靜走向那流淌的河
Whoa, whoa
噢，噢
|
|
