- Come Together (Take 5) 歌詞 The Beatles
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Beatles Come Together (Take 5) 歌詞
- The Beatles
- Ha ha. Stop!
Ha ha,停下來
Five
五
He shut his eyes and came out on 'wear no shootballs'
他閉上眼睛說“不要投籃”
(Don't worry if you don't get the vocal, just keep going)
（別擔心，如果沒有人聲，你就繼續錄）
Okay, sorry. Yes. I get very involved, ya know?
抱歉，是的，我很投入的，你知道嗎
One, two, a-one, two, three, four
一，二，一， 二，三，四
Here come old flat-top, he come groovin' up slowly
他穿著肥肥大大的衣服，漸漸進入狀態
He got ju-ju eyeballs, he's one holy roller
他嘰里咕嚕轉著眼球，他是個聖滾者
He got hair down to his knee
頭髮垂到了膝蓋
He's got to be a joker, he just do what he please
他就像個小丑，只幹自己喜歡的事
Shoot me
朝我射擊
Shoot me
朝我射擊
Shoot me
朝我射擊
Shoot me
朝我射擊
Look out!
注意了嗷
He wear no shoeshine, he got toe-jam football
他從不擦鞋油，他有橡膠足球
He got monkey finger, he shoot Coca-Cola
他愛搞怪，擲著可口可樂瓶子
He say, 'I know you, you know me'
他說'我了解你，你也了解我'
One thing I can tell you, you got to be free
我唯一能告訴你的就是你得學會釋放自己
Come together, right now
現在一起來吧
Over me
到我這裡來
Shoot me
朝我射擊
Shoot me
朝我射擊
Shoot me
朝我射擊
Hey!
Hey
He bag production, he got walrus gumboot
他從事製袋工作，他穿著海象膠皮靴
He got Ono sideboard, he one spinal cracker
他有洋子牌滑板，他喜歡漂亮女人
He got feet down below his knees
他可以跪地苦苦哀求
He hold you in his armchair, you can feel his disease
他把你抱進他的椅子，你就能感覺到他的病態
Come together, right now
現在一起來吧
Over me
到我這裡來
Yeah
Yeah
Hey! He comes--he come groovin' up slowly
他漸漸進入狀態
He got ju-ju eyeballs, he's one holy roller
他嘰里咕嚕轉著眼球，他是個聖滾者
He got hair down to his knee
頭髮垂到了膝蓋
He's got to be a joker, he just do what he please
他就像個小丑，只幹自己喜歡的事
Look out!
注意了嗷
Hit me
來打我啊
He roller-coaster, he got early warnin'
他愛坐過山車，總是提前得到警告
He's got darus dookers
他有達魯德塗鴉
Yes
Yes
A man like him would have it
像他這樣的人應該有
He's got teenage lyrics
他唱著年輕人的歌
He's got hot -rod baldie
他是個禿子
I'm loosing my cool
我現在簡直冷靜不下來
|
|
