- Röyksopp I Had This Thing 歌詞
- Röyksopp
- I had this thing to call my own
我感到什麼在召喚我 Just one slip and it was gone 但它稍縱即逝 A minor flaw and then it fell 轉眼出現轉身又消失 I brought this house down on myself 我感到整個房子因我而陰暗 I didnt know just what Id done 我不清楚自己乾了什麼 I didnt know just what Id done 我不清楚自己乾了什麼 I dont remember anymore what I used to be 我不記得自己曾經是誰了 Where is the quiet piece of home where I could breathe? 有沒有一處能讓我透氣的地方? Just like a razor to my soul when Im alone 讓我的靈魂得以自由 Oh, I had this thing to call my own 什麼在召喚我 Im so confused, I cannot see 我很困惑,我看不清楚 This wave of guilt is drowing me 自責讓我很難過 It feels like blood is on my hands 我感覺雙手沾滿鮮血 Id give it all for a second chance 我願意付出一切換來第二次機會 I still dont know just what Ive done 我仍然不知道自己乾了什麼 I still dont know just what Ive done 我仍然不知道自己乾了什麼 I dont remember anymore what I used to be 我不記得自己曾經是誰了 There was a fire burning strong inside of me 我感到內心一團烈火熊熊燃燒 Just like the soothing loving warmth of summer sun 像夏日里溫暖而充滿愛意的輕語 Oh, I had this thing to call my own 到底什麼在召喚我 I had this thing to call my own 什麼在召喚我 I had this thing to call my own 什麼在召喚我 I never meant to let you go 我真的從未想過要放開你 I never meant to let you go 我真的從未想過要放開你 I never meant to let you go 我真的從未想過要放開你 I never meant to let you go 我真的從未想過要放開你
|
|