|
|
- Rammstein Sonne 歌詞
- Rammstein
- Eins
一
zwei
二
drei
三
vier
四
fünf
五
sechs
六
sieben
七
acht
八
neun
九
aus
升上來！
Alle warten auf das Licht
所有人都等著那道光，
furchtet euch furchtet euch nicht
不論你們害怕與否，
die Sonne scheint mir aus den Augen
陽光從我的視線中消逝，
sie wird heut Nacht nicht untergehen
她今夜將不再出現，
und die Welt zahlt laut bis zehn
於是整個世界大聲數到十，
Eins
一
Hier kommt die Sonne
出來吧太陽！
Zwei
二
Hier kommt die Sonne
出來吧太陽！
Drei
三
Sie ist der hellste Stern von allen
她是所有星星中最亮的一顆，
Vier
四
Hier kommt die Sonne
太陽出來了吧，
Die Sonne scheint mir aus den Handen
太陽看似要從我的手中脫離，
kann verbrennen,kann euch blenden
可以灼燒，可以使你們致盲
wenn sie aus den Fausten bricht
當她掙脫了那攥緊的拳頭，
legt sich heiss auf das Gesicht
在她的臉上熱量漸漸消散
sie wird heut Nacht nicht untergehen
她今夜將不再出現
und die Welt zahlt laut bis zehn
於是整個世界大聲數到十，
Eins
一
Hier kommt die Sonne
出來吧太陽！
Zwei
二
Hier kommt die Sonne
出來吧太陽！
Drei
三
Sie ist der hellste Stern von allen
她是所有星星中最亮的一顆，
Vier
四
Hier kommt die Sonne
出來吧太陽！
Funf
五
Hier kommt die Sonne
出來吧太陽！
Sechs
六
Hier kommt die Sonne
出來吧太陽！
Sieben
七
Sie ist der hellste Stern von allen
她是所有星星中最亮的一顆，
Acht neun
八、九
Hier kommt die Sonne
太陽來了！
Die Sonne scheint mir aus den Handen
太陽看似要從我的手中脫離，
kann verbrennen,kann dich blenden
可以灼燒，可以使你們致盲
wenn sie aus den Fausten bricht
當她掙脫了那攥緊的拳頭，
legt sich heiss auf dein Gesicht
在她的臉上熱量漸漸消散
legt sich schmerzend auf die Brust
壓在她胸膛上的痛楚漸漸消散，
das Gleichgewicht wird zum Verlust
即將失去平衡，
lasst dich hart zu Boden gehen
這讓你艱難地墜向地面，
und die Welt zahlt laut bis zehn
於是整個世界大聲數到十，
Eins
一
Hier kommt die Sonne
出來吧太陽！
Zwei
二
Hier kommt die Sonne
出來吧太陽！
Drei
三
Sie ist der hellste Stern von allen
她是所有星星中最亮的一顆，
Vier
四
Und wird nie vom Himmel fallen
且永遠不會從天上墜落
Funf
五
Hier kommt die Sonne
出來吧太陽！
Sechs
六
Hier kommt die Sonne
出來吧太陽！
Sieben
七
Sie ist der hellste Stern von allen
她是所有星星中最亮的一顆，
Acht neun
八、九
Hier kommt die Sonne
太陽出來了！
|
|
|
|
