|
|
- Neko Hacker Pictures 歌詞
- 4s4ki Neko Hacker
そっと目を開けて
輕輕睜開雙眼
畫面を眺めてみた
看向窗外的景象
意味などない不可解な
難以理解其中的意義
記號の羅列を捨てて
符號放棄了羅列
窓の外昇る日が見せる
在窗外、旭日漸漸東昇
紅黃空
將天空染成一片赤黃
もう少しだけこのままで居たい
好想這一刻多停留一會
あと少しだけこのままで居させて
請讓這一刻再停留一會
心地よい重みと溫もりに包まれ
被清爽的重量和溫暖包圍
もう一度夢のような世界
在這夢幻般的世界
フワフワ味わい
被香噴噴的味道環繞
自分で仕掛けた時限爆弾が
我多麼的憎恨
恨めしくなる
憎恨自己設置的定制炸彈
もういいかい？
已經夠了嗎？
そっと覗いた
偷偷地看了看
もういいよ
已經夠了哦
黒くなる前に
在一切回歸漆黑之前
感謝の気持ち
感謝之情
言葉にしたら
如果轉換成言語
新しい自分がいる
全新的自己將就此誕生
朝焼けが染めていく雲は
燒遍天空的雲彩
東の空から輝く
從東方的天空閃耀
この景色この気持ち
此景此情
ずっと忘れないように
永生難忘
寫真を撮ってみた
留下紀念吧
|
|
|
|
