|
|
- 花之祭P 005 血腥瑪麗 - 帶美聲伴奏 歌詞
- 花之祭P
- 血腥瑪麗
****************
作詞/曲繪：Circus
法語翻譯：橘子爛了爛了
Vocal： 洛天依& VOXOS
【VOXOS】:
Je fixe les yeux sur ton ame enflammée（譯：我注視著你火焰般的靈魂）
Que cette flamme n'appartienne qu'à moi（譯：幻想著這溫暖僅為我所用）
【洛天依】：
傾慕遍染於溫柔中曖昧氣息微腥甜
輕瞇眼掙扎吞嚥呢喃那言萬千
發柔軟心中翻騰妄念燃燒無停歇
今夜醉興奮不眠看靈魂緊相連
纏綿敗散舔盡萬千盼讓它像花般傾吐艷（花般傾吐艷）
味血腥而溫暖紅印在火熱的心田
快來看沉迷而危險跟我說願永遠溺陷（願永遠溺陷）
心膨脹著無限呼吸聲交雜慌亂
（間奏）
【洛天依】 ：
狂亂上演於溫熱中纏綿看鮮血黏連
吻淚眼記錄畫面切斷那容面艷
唇微顫歡欣雀躍笑言被發現罪孽
今宵念戰栗感覺點潮濕的火焰
************************
味血腥而溫暖切裂那模糊的容顏
快來看沉迷而危險觸覺那柔軟淪為煙（柔軟淪為煙）
脖摩挲著指尖請讓我為你慰唁（ah- ）
【VOXOS】:
Je baise ton nom gravé sur la tombe（譯：我親吻墓碑上你的名字）
Que toute ta vie soit gravée sur mon corps（譯：將你所有時光銘記在我身體上）
|
|
|
|
