- Tera Kòrá on my mind 歌詞
- Tera Kòrá
- Don't want to feel you
不想與你感同身受
Don't want you on my mind
不願再想起你
Don't want to feel you
不想感覺到你
Don't want you on my mind
不願牽掛著你
Don't want to feel you
不想與你心意相通
Don't want you on my mind
不願再記掛你
Why on earth would I leave
到底為什麼下決心離開你
If you were everything I wanted you to be?
如果當初的你是天造地設的Mr.Right
When I saw what you did, who you were with
當我不安地問起你在幹嗎？與誰在一起？
Got me questionin' the things that I believe
卻都令我懷疑曾經深信不疑的一切
So I ask myself, do I let you go?
所以問自己，放手嗎？
Or do I keep you in the frame of my mind?
或是始終把你放在心緒裡
Now I'm growing wise to your sugar-coated lies
現在對你的口蜜腹劍有了抗體
Nothing's sweet about my misery, yeah
沒什麼甜言蜜語能撫平傷痕累累
I finally found what went wrong
終於意識到哪錯了
I finally found the wrong in you
發現錯的是你
I finally found what went wrong
最後發現哪不對勁了
I finally found the wrong in you
不對勁的人是你
Don't want to feel you
不想與你感同身受
Don't want you on my mind
不願再想起你
Don't want to feel you
不想感覺到你
Don't want you on my mind
不願牽掛著你
Don't want to feel you
不想與你心意相通
Don't want you on my mind
不願再記掛你
You again, why'd you call?
又是你，幹嘛又打給我？
I don't need to hear you cryin' out my name
不想听你懊悔地啜泣著喊著我的名字
Unlike before when you and I laid eye to eye
再也不是躺在一起注視彼此眼眸的舊時光
Now it's time for you to taste the bitter end
現在換你嚐嚐這苦澀的結局吧
So I ask myself, do I let you go?
我問自己，是該讓你滾了嗎？
Or do I keep you in the frame of my mind?
還是依舊放在心底糾纏？
Now I'm growing wise to your sugar-coated lies
收起你的油嘴滑舌與謊言吧，
Nothing's sweet about my misery, yeah
再動聽的情話也無法填補我的傷痕
I finally found what went wrong
終於意識到哪錯了
I finally found the wrong in you
發現錯的是你
I finally found what went wrong
終於發現哪不對勁了
I finally found the wrong in you
不對勁的人是你
Don't want to feel you
不想與你感同身受
Don't want you on my mind
不願再想起你
Don't want to feel you
不想感覺到你
Don't want you on my mind
不想腦子裡都是你
Don't want to feel you
不想與你心意相通
Don't want you on my mind
別再我腦子裡轉悠
Don't want to feel you
不想與你感同身受
Don't want you on my mind
不會再想起你
Don't want to feel you
不想再感覺到你
Don't want you on my mind
不會再想你
Don't want to feel you
不想再感覺到你
Don't want you on my mind
不會再有你
|
|
