- 99 red ball ONS 歌詞 Quintino & Blasterjaxx
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Quintino & Blasterjaxx 99 red ball ONS 歌詞
- Quintino & Blasterjaxx
- You and I in a little toy shop
我倆走進一家小店
Buy a bag of balloons with the money we've got
用僅有的錢買了一袋的氣球
Set them free at the break of dawn
在佛曉時分把它們放飛
'Til one by one they were gone
等到氣球一個接一個的飄遠
Back at base bugs in the software
說白了就是軟件裡的漏洞
Flash the message 'something's out there!'
閃爍著“點擊此處“
Floating in the summer sky
在夏日的天空中飄遠
Ninety-nine red balloons go by
99個紅氣球飄逝
Ninety-nine red balloons
99個紅氣球
Floating in the summer sky
在夏日的天空中飄遠
Panic bells, it's red alert
警鐘鳴起，紅色警報
There's something here from somewhere else
那是來自遠方的
The war machine springs to life
戰爭機器猶如真實再現
Opens up one eager eye
睜開了一隻慾望之眼
Focusing it on the sky
盯著天空
Where ninety-nine red balloons go by
那飄逝的99個紅氣球
Ninety-nine decision street
99個決定交匯
Ninety-nine ministers meet
99個使者相遇
To worry, worry, super scurry
別擔心，那隻是一瞬
Call the troops out in a hurry
迅速召集了一支隊伍
This is what we've waited for
這就是我們所等待的
This is it, boys, this is war
那就是，那是戰爭
The president is on the line
總統冒著極大的風險
As ninety-nine red balloons go by
當99個紅氣球飄逝
Ninety-nine knights of the air
就像99個空中騎士
Ride super high-tech jet fighters
駕駛高科技噴氣式飛機去戰鬥
Everyone's a super hero
每個人都是超級英雄
Everyone's a captain Kirk
每個人都是Kirk隊長
With orders to identify
帶著命令去指正
To clarify and classify
明確分類
Scramble in the summer sky
在夏日的空中緊急起飛
As ninety-nine red balloons go
當99個紅氣球飄逝
Ninety-nine dreams I have had
99個我做過的夢
In every one a red balloon
在每個紅氣球裡
It's all over and I'm standingpretty
當一切都結束，我只是原地站著
In this dust that was a city
在這塵埃之城
If I could find a souvenir
如果我能找到一個紀念品
Just to prove the world was here
去證明世界的存在
And here is a red balloon
那麼注定是一個紅色氣球
I think of you, and let it go
我想起了你，但還是放下了
|
|
