|
|
- David Gray Please Forgive Me 歌詞
- David Gray
- Please forgive me
藝術家:大衛·格雷
If I act a little strange
歌曲名稱:請原諒我
原諒我
For I know not what I do.
如果我行為怪異
因為我也不知道自己在幹什麼
Feels like lightning running through my veins
我每次看見你
感覺就像有電流在血液中流竄
Everytime I look at you
我每次看向你
帶我走吧
Everytime I look at you
我已笨拙得語不成句
但我還有很多話對你說啊
Help me out here
多想告訴你那感覺有多美妙
All my words are falling short
每一次你那樣看我
每一次你那樣看我
And there's so much I want to say
往湖中丟一個石子看著漣漪散開
就這樣從海港散去
Want to tell you just how good it feels
就像一個寶石落入你深邃眼眸
落入你無盡的神秘
When you look at me that way
彷若身在迷霧深處
我多想徹夜尖叫高呼
When you look at me that way
我又多想離去
這樣我就不會在夢中見到你
Throw a stone and watch the ripples flow
我就再也不用跟你道別
再無需撒謊
Moving out across the bay
我真的不想跟你分別啊
哦啊哦啊哦啊
Like a stone I fall into your eyes
哦啊哦啊哦啊
哦啊哦啊哦啊
Deep into that mystery
原諒我吧
如果我行為怪異
Deep into some mystery
我真的不知道我為什麼要這樣做
但我每次看見你
I got half a mind to scream out loud
都像有電流竄進血液裡
我每次看見你啊
I got half a mind to die
我每次望向你
我每次看著你
So I won't ever have to lose you girl
Won't ever have to say goodbye
I won't ever have to lie
Won't ever have to say goodbye
Whoa whoa whoa I
Whoa whoa whoa I
Whoa whoa whoa I
Please forgive me
If I act a little strange
For I know not what I do
Feels like lightning running through my veins
Everytime I look at you
Everytime I look at you
Everytime I look at you
Everytime I l哦哦Kat有<比如>
|
|
|
|
