- Radiohead Separator 歌詞
- Radiohead
- It's like I'm fallen out of bed
就像我從床上滾落下來 From a long, weary dream 源自一個漫長而疲倦的夢 The sweetest flowers and fruits are hanging from trees 最醉人的鮮花和果實在樹上搖曳 Falling off the giant bird that's been carrying me 從載我飛翔的巨鳥上滾落下來 It's like I've fallen out of bed 就像我從床上滾落下來 From a long and vivid dream 源自一個漫長而鮮明的夢 Just exactly as I remember 只是記憶很深刻 Every word 每一個字 Every gesture 每一個動作 And my heart, in my mouth 心中的苦澀嘴裡的滋味 Like I'm fallen out of bed 就像我從床上滾落下來 From a long and vivid dream 源自一個漫長而鮮明的夢 Finally I'm free of all the weight I've been carrying 最後我從我背負的所有重擔中解脫 And as that woman blows her cover 就像女人無意間暴露了身份 In the eye of the beholder 在旁觀者的眼中 I'm a fish now out of water 現在我是一條浮出水面的魚 Falling off a giant bird that's been carrying me 從載我飛翔的巨鳥上滾落下來 I fell open 我落在空曠地帶 I laid under 剛剛躺下 At the tip out 從頂端出來 I was just your number 我只是你的號碼 I want stay on it 我需要依附於它 And get back under 落回下方 And if you think this is over 如果你覺得已經結束了 Then you're wrong 那你就錯了 If you think this is over 如果你覺得已經結束了 Then you're wrong 那你就錯了 If you think this is over 如果你覺得已經結束了 Then you're wrong 那你就錯了 me up, wake me 喚醒我喚醒我 If you think this is over 如果你覺得已經結束了 Then you're wrong 那你就錯了 me up, wake me 喚醒我喚醒我 Like I'm fallen out of bed 就像我從床上滾落下來 From a long and vivid dream 源自一個漫長而鮮明的夢 Finally I' m free of all the weight I've been carrying 從載我飛翔的巨鳥上滾落下來 When at last you'll give in 當最後你終於讓步 When at last you'llgive in 當最後你終於讓步 Wake me up 喚醒我吧 Wake me up 喚醒我吧 Wake me up 喚醒我吧 Wake me up 喚醒我吧 Wake me up 喚醒我吧 Wake me up 喚醒我吧
|
|