- Nicki Minaj Fly(Radio Edit) 歌詞
- Nicki Minaj
- [00:-3.00]Nicki Minaj - Fly
[00:-3.00]尼琪·米娜— 飛
[00:-1.00][00:00.0]I came to win, to fight, to conquer , to thrive
[00:-1.00]我終於勝利了，去鬥爭，去攻克，去興旺
I came to win, to survive, to prosper, to rise
我終於勝利了，去鬥爭，去攻克，去興旺
To fly, To fly
我終於勝利了，去倖存，去成功，去上升
去飛翔，去飛翔
I wish today it would rain all day
我希望今天會下雨
Maybe thatll kind of make the pain go away
可能那會使疼痛離開
Tryin to forgive you for abandonin me
嘗試原諒你拋棄我
Prayin but I think Im still an angel away
我祈禱但我認為我依然是你的守護神
Angel away, yeah strangin away
守護神，是的，這條道路很陌生
Maybe that is why I chase strangers away
如果那是，為什麼我要追逐陌陌生人？
They got they guns out aimin at me
他們拿出了槍指著我
But I become Neo when they aimin at
但當他們指著我的時候我偏偏靠近他們
me, me, me
我，我，我
Me against them, me against enemies,
我對抗他們，我對抗敵人
me against friends
我對抗朋友
Somehow they both seem to become one
不知怎的他們看上去都是一樣的
A sea full of sharks and they all smell blood
就像在這海裡這些鯊魚們聞到了血腥味
They start comin and I start risin
他們開始靠近我，而我開始上升
Must be surprisin, Im just surmisin
一定很驚訝吧，我到了巔峰
I win, thrive, soar , higher, higher, higher,
勝利，茁壯，翱翔，更高，更高，更高
more flya
向我開火吧
I came to win, to fight, to conquer, to thrive
我來這是為了勝利，為了戰鬥，為了征服，為了成長
I came to win, to survive, to prosper, to rise
我為了勝利，為了生存，為了成功，為了上升
To fly, To fly
飛吧，飛吧
每個人都想把我給關住
Everybody wanna try to box me in
遏制著我老是想把我給鎖住
Suffocatin everytime it locks me in
畫著他們自己的畫妄圖把我收服其中
Paintin their own pictures then they crop me in
但我會停留在最頂端
But I will remain where the top begins
因為我可不單單只是個名詞，我也不是一條界線
Caus I am not a word, I am not a line
我可不是一個能被定義的女孩
I am not a girl that could ever be defined
我不飛翔，我可以漂浮在空中
I am not fly I am levitation
我像徵著這整個時代
I represent an entire generation
我聽見清晰而大聲地批判
I hear the criticism loud and clear,
於是我知道這時機快到了
that is how I know that the time is near
所以我們在這充滿恐懼的時候出現
See we become alive in the time of fear,
我可沒有TMD時間用來節約
and I aint got no mutha****in time to spare
哭著度過一天又一天
Cry my eyes out for days upon days
這麼重的負擔壓在我身上
Such a heavy burden placed upon me
但當你變得強硬的時候你的所有拒絕都會變成接受
But when you go hard your nays become yays
Yankee Stadium 和Jays 還有Kanyes
Yankee stadium with Jays and Kanyes
我終於勝利了，去鬥爭，去攻克，去興旺
I came to win, to fight, to conquer, to thrive
我終於勝利了，去倖存，去成功，去上升
I came to win, to survive, to prosper, to rise
去飛吧，飛吧
To fly, To fly
為此而準備好，為此而準備好，
為此而準備好
Get ready for it, get ready for it,
我終於勝利了
get ready for it
為此而準備好，為此而準備好，
I came to win
為此而準備好
Get ready for it, get ready for it,
我終於勝利了，去鬥爭，去攻克，去興旺
get ready for it
我終於勝利了，去倖存，去成功，去上升
I came to win, to fight, to conquer, to thrive
去飛吧，飛吧
I came to win, to survive, to prosper, to rise
To fly, To fly
|
|
