- Mariah Carey Vanishing 歌詞
- Mariah Carey
- if i could recapture
如果我能重溫
all of the memories
我們所有回憶
and bring them to life
再讓它們重現
surely i would
我一定會
hear the distant laughter
聆聽漸遠的笑聲
wasnt it you and me
那不是你我
surviving the night?
那晚艱難共度
youre fading out of my sight
你卻迅速淡出
swiftly
我視線
youre vanishing
你在消逝
drifting away
你在飄遠
youre vanishing
你在消逝
i was so enraptured
我如此出神
no sensibility
失去理智
to open my eyes
睜開雙眼
i misunderstood
我才明白
now, youre fading faster
現在你容顏褪卻更快了
its suddenly hard to see
我突然感到難過
youre taking the light
看到你帶走光芒
letting the shadows inside
讓陰影住進我心
swiftly
那麼迅速
youre vanishing
你在消逝
drifting away
你在飄遠
youre vanishing
你在消逝
youre vanishing
你在消逝
drifting away
你在飄遠
you are
你
reaching out into the distance
從遠處伸出手
searching for spirits of the past
尋找曾經的精力
just a trace of your existence
你存在過的痕跡
to grasp
只為緊握
and, if, somehow, i could recapture
如果，無論何種方式我能重溫
all of the memories
我們所有回憶
and bring them to life
再讓它們重現
lord knows i would
上帝知道我一定會
but, now, youre fading faster
現在你容顏褪卻更快了
getting so hard to see
我突然感到如此的難過
taking the light
看到你帶走光芒
letting the darkness inside
讓陰影住進我心
swiftly
迅速的
youre vanishing
你在消逝
drifting away
你在飄遠
youre vanishing
你在消逝
youre vanishing
你在消逝
drifting away
飄遠
|
|
