- Harry Hudson Whenimma 歌詞
- Harry Hudson
- Another harvest moon
又是一個月圓之夜
Fireflies laying on you
螢火蟲落在你身上
Lay you across my blanket
而你在我的毯子上
Truck bed big enough for two
容得下你我兩人的車廂
The slightest touch can do
即使是微微輕觸
Something so new that I can't shake it
也讓我擁有無法擺脫的新感觸
'Fore we run out of time and the whiskey runs dry
春宵易逝，酒已斟完
I still find my way right back to you
我還要回到你身邊
And even with the dust in my eyes I can still see the signs
眼中灰塵也無法遮掩
As I drive down this road made for two
開車沿著這條只有你我的路
I feel, I feel
我感覺，就像
Like I'm at home, like I'm at home
我在家一樣，在家一樣
I feel, I feel
我感覺，就像
Like I'm at home, like I'm at home
我在家一樣，在家一樣
When I'mma, when I'm alone
當我獨自一人的時候
When I'mma, when I'm alone
當我獨自一人的時候
You never seem to call
你似乎從未聯繫我
Like I'mma, like I'm at home
就像，我在家一樣
When I'mma, when I'm alone
當我獨自一人的時候
When I' mma, when I'm alone
當我獨自一人的時候
You never fear I'm gone
你從未擔心失去我
'Cause I'mma, I'm at home
因為，我就在此處
La, la, la, la, la
啦...
Hold my heart, keep me in a comatose state
抓住我的心，讓我渾渾噩噩
Got my flannel on, you're looking like my little cold babe
披上法蘭絨，像我的冷酷寶貝
Waiting in the water, I have to meet him by the lake
在水中等待，我還要去湖邊見他
Where they don't go, where the sun always stays
他們總在晚上出沒
'Fore we run out of time and the whiskey runs dry
春宵易逝，酒已斟完
I still find my way right back to you
我還要回到你身邊
And even with the dust in my eyes I can still see the signs
眼中灰塵也無法遮掩
As I drive down this road made for two
開車沿著這條只有你我的路
I feel, I feel
我感覺，就像
Like I'm at home, like I'm at home
我在家一樣，在家一樣
I feel, I feel
我感覺，就像
Like I'm at home, like I 'm at home
我在家一樣，在家一樣
When I'mma, when I'm alone
當我獨自一人的時候
When I'mma, when I'm alone
當我獨自一人的時候
You never seem to call
你似乎從未聯繫我
Like I'mma, like I'm at home
就像，我在家一樣
When I'mma, when I'm alone
當我獨自一人的時候
When I'mma, when I'm alone
當我獨自一人的時候
You never fear I'm gone
你從未擔心失去我
'Cause I'mma, I'm at home
因為，我就在此處
Tell me lies, tell me lies
欺騙我，愚弄我
All your dirty lies
你所有不堪的謊言
Close your eyes, cut the ties
閉上眼，解領帶
Who do you despise?
你又在蔑視誰呢？
Pigeons fly, people die
飛鳥盡，人亦亡
I don't question that
不關心如此那般
I fall asleep, I fall asleep
方就寢，入夢鄉
Who am I? Who am I?
我是誰？我在哪？
I'll let you decide
由你定
Let me slide, pick a time
找時間，縱容我
Fall back with the tide
潮水退
Come inside, cut the lights
裡面請，關掉燈
Let's live in the night
縱情在，此夜間
And fall asleep, you'll fall for me
共入眠，愛上我
When I'mma, when I'm alone
當我獨自一人的時候
When I'mma, when I'm alone
當我獨自一人的時候
You never seem to call
你似乎從未聯繫我
Like I'mma, like I'm at home
就像，我在家一樣
When I'mma, when I'm alone
當我獨自一人的時候
When I'mma, when I'm alone
當我獨自一人的時候
You never fear I'm gone
你從未擔心失去我
'Cause I'mma, I'm at home
因為，我就在此處
|
|
