- Anthony Hamilton Charlene 歌詞
- Anthony Hamilton
- Woke up this mornin' found a letter that she wrote
今早醒來發現一封她留下的信 She said she's tired that I'm always on the road 她說她厭倦了一直等待著我 To hard to swallow bein' alone 孤獨一人太難熬 She needs someone at night that she can hold 她需要深夜裡的一個依靠 She must have told me a thousand times or more 她一定是已經告訴我千百遍 Silent cries I use to ignore 我曾忽視她不為知的哭泣 God knows I love her 上帝你知道我深愛她 Didn't mean to hurt her 並非有意傷害她 Baby I'll be 寶貝我會 Sittin' here waitin' on you to come home again 靜坐於此等你最終回家 I won't leave 我不會離開 Promise I'll be here to the very end 我發誓會在此等到最後 By your side 在你身邊 To protect you and to love you and to be with you for life 保護你,愛你,此生和你在一起 Come on home to me Charlene 回到我身邊,沙琳 She knows I really love this whole music thang 她知道我真的很喜歡音樂 Since I was a child it's been my dream 從我兒時其就是我的夢想 I can support her, treat her and spoil her 我會照顧她,善待她,寵愛她 You know buy her the finer things 給她買更好的東西 But I forgot about lovin' her 但我卻忘了好好愛她 Damn the money, diamonds and furs 可惡的錢財,鑽石,皮衣 What about the hard days she had with the baby 那些她和寶寶一起度過的艱難日子 All she need is for me to love her 她對我的需求只是簡單的愛 Baby I'll be 寶貝我會 Sittin' here waitin' on you to come home again 靜坐於此等你最終回家 I won't leave 我不會離開 Promise I'll be here to the very end 我發誓會在此等到最後 By your side 在你身邊 To protect you and to love you and to be with you for life 保護你,愛你,此生和你在一起 Come on home to me Charlene 回到我身邊,沙琳 Promise I can't live without her 我發誓沒有她我無法活下去 God knows I need her loving 上帝你知道我需要她的愛 And it hurts so bad that's she gone away 她的離開如此傷痛我心 I hope and pray,she'll come back one day 我希望並祈禱有一天她會回來 In my life 在我有生之年 Baby I'll be 寶貝我會 Sittin' here waitin' on you to come home again 靜坐於此等你最終回家 I won't leave 我不會離開 Promise I'll be here to the very end 我發誓會在此等到最後 By your side 在你身邊 To protect you and to love you and to be with you for life 保護你,愛你,此生和你在一起 Come on home to me Charlene 回到我身邊,沙琳 Oh oh oh 哦~哦~哦~ Sometimes I cry 有時我哭泣 Charlene if you're listenin', would you call on me? 沙琳如果你在聽,能否打電話給我 Because my heart is aching without you 因為你的離開讓我如此心痛 Call me 打電話給我 See about me 想起我
|
|