- ZENSOUL Emerald Tablet 綠寶石書板 歌詞
- ZENSOUL
- 編曲: TASHI DELÄK/Renny Goh
製作人: TASHI DELÄK
INTRO If I Ever Start Again, I Set It to Reverse (如果一切重來,讓時間從此倒流) For That I Can Foresee the Future I Can Rehearse (排演後的因果,必是苦痛的盡頭) Pardon Me Pardon Me Lift My Curses (原諒我的思慮,原諒我的罪業) Bury Me Bury Me on My Birthday (當我再次出生,化繭成蝶的蛻變)
VERSE I If I Ever Start Again, I Set It to Reverse (如果一切重來,讓時間從此倒流) For That I Can Foresee the Future I Can Rehearse (排演後的因果,必是苦痛的盡頭) 祭拜著未來神廟中逝去的神靈 它們比空洞的當下更讓人沉迷
If I Ever Start Again, I Set It to Reverse (如果一切重來,讓時間從此倒流) For That I Can Foresee the Future I Can Rehearse (排演後的因果,必是苦痛的盡頭) 再也不會帶上灰白枯萎的王冠 再也不會把心埋在孤獨的狂歡
MONOLOGUE I “The Best Reason For Me to Live in Expectation (我將生命投入無明期待) The Best Part of My Life Always Underrated (我對二元對立產生依賴) The Next Contrast With My Own Failures Haunts Me Bad (無限因果面前的懊悔囚徒) The Nightmare I Have the Ghost of Christmas Past” (無數選擇讓心靈恐懼躊躇)
If I Ever If I Ever (如果一切,如果一切) If I Ever Start Again (可以重來,時間倒流) If I, If I, If I, If I … (如果,如果,如果…)
DROP If I Ever Start Again, I Set It to Reverse (如果一切重來,讓時間從此倒流) For That I Can Foresee the Future I Can Rehearse (排演後的因果,必是苦痛的盡頭) Pardon Me Pardon Me Lift My Curses (原諒我的思慮,原諒我的罪業) Bury Me Bury Me on My Birthday (當我再次出生,化繭成蝶的蛻變)
VERSE II If I Ever Start Again, I Set It to Reverse (如果一切重來,讓時間從此倒流) For That I Can Foresee the Future I Can Rehearse (排演後的因果,必是苦痛的盡頭) The Path of Soul Azrael Still Awaits (漫漫旅途,永恆的死亡在終點相迎) The Cosmic Game Nobody Can Escape (這宏大的遊戲,無人可以了身托命)
If I Ever If I Ever (如果一切,如果一切) If I Ever Start Again (可以重來,時間倒流) If I, If I, If I, If I … (如果,如果,如果…)
MONOLOGUE II “ If I Ever Start Again (如果一切從頭來過) I'll Write My Name on that Emerald Tablet (我要將名字寫在古老的綠寶石書板) So, the World Will Remember Me as the Secret Truth (讓世界記住,我也曾屬於這神聖宇宙的秘寶) The Time Will Never Forget My Existence as the Son of God (讓時間永不忘記,我也曾擁有神明贈予的福報) And I Will Live in No Regret (讓我永遠不再被悔恨折磨) If I Ever Start Again (如果一切從頭來過) If I Ever …” (時間倒流在生命之河)
錄音: TASHI DELÄK 混音: TASHI DELÄK 母帶: 李水澤寧WaterSoundStudio 封面: Bruce Zhang 專輯簡介: Beijing Daddy 翻譯: TASHI DELÄK 出品人: Hunter Wang 監製: Hunter Wang 企宣: Lisa L/WXY 版權聲明:未經著作權人書面許可,任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻錄等)
|
|