- Shakira Gafas Oscuras 歌詞
- Shakira
- Tus gafas oscuras me hacen vibrar cada vez que te ocultan
每次當你戴著墨鏡，掩飾傷悲，我內心也顫抖
Tus gafas oscuras me hacen sentir que yo soy de otro lugar
你的墨鏡，讓我感到我們之間那麼遙遠
Y cuando me miras se encoje mi cuerpo y me hago chiquita
當你墨鏡下的眼睛盯著我，我彷佛又變小一點
Y cuando me miras me atrapa tu mundo y me siento distinta
當你盯著我，我感覺像被困在你的世界
Tus gafas oscuras me hacen de poco, y no se lo que pasa
你的墨鏡，讓我不知道發生了什麼
Tus gafas oscuras intrigantes, misteriosas a cualquier uno impacta
你的神秘的墨鏡，影響了每一個被它注視的人
Y cuando me miras me quitas la vista y me robas el alma
當你望向我，我感覺到靈魂被偷走
Detienes el tiempo, detienes mi mente y se acaba la calma
彷彿時間也停止，我的大腦一片空白，不知所措
Y solo las culpas las son de esas gafas oscuras
這都怪你的墨鏡
Llevame, ocultame en tus gafas oscuras
讓你的墨鏡帶我走，帶我到那個隱秘的世界
Que son -- que me mires ardiente
用你的灼灼目光看著我
Llevame, ocultame en tus gafas oscuras
讓你的墨鏡帶我走，帶我到那個隱秘的世界
Ayudame a hacer ilusion en mi mente
帶我認識你心中的世界
Tus gafas oscuras me hacen de poco, y no se lo que pasa
你的墨鏡，讓我不知道發生了什麼
Tus gafas oscuras intrigantes, misteriosas a cualquier uno impacta
你的神秘的墨鏡，影響了每一個被它注視的人
Y cuando me miras me quitas la vista y me robas el alma
當你望向我，我感覺到靈魂被偷走
Detienes el tiempo, detienes mi miente y se acaba la calma
彷彿時間也停止，我的大腦一片空白，不知所措
Y solo las culpas las son de esas gafas oscuras
這都怪你的墨鏡
Llevame, ocultame en tus gafas oscuras
讓你的墨鏡帶我走，帶我到那個隱秘的世界
Que son --- que me mires ardiente
帶我認識你心中的世界
Llevame, ocultame en tus gafas oscuras
讓你的墨鏡帶我走，帶我到那個隱秘的世界
Ayudame a hacer ilusion en mi mente
帶我認識你心中的世界
Llevame, ocultame en tus gafas oscuras
讓你的墨鏡帶我走，帶我到那個隱秘的世界
Que son --- que me mires ardiente
用你的灼灼目光看著我
Llevame, ocultame en tus gafas oscuras
讓你的墨鏡帶我走，帶我到那個隱秘的世界
Ayudame a hacer ilusion en mi mente
帶我認識你心中的世界
|
|
