|
|
- Jayme Dee Tip Toes 歌詞
- Jayme Dee
Boy you came like a hurricane
你像颶風來到我身邊
Knocked me down like a tidal wave
如浪潮般擊中我心田
Didn' t see you comin' so quick
我沒看清你只有匆匆一面
Look at you boy movin' so slick
看看你狡猾得像孩子一般
Always thought love was such hoaxa
一直以為愛就是這樣一個騙局
Throwin' shoes at my radio （Why?）
把鞋子扔向我的收音機（為什麼？）
Silly love songs made me so sick
因為傻傻的情歌讓我感到噁心
Couldn't stand them now they all click
無法忍受他們現在都在點擊
And the reason is this this this
而這原因是
I feel like I'm about to fly
我感覺自己快要飛起來
[Chorus]
[Chorus]
Hey boy you got me on my tip toes
嘿男孩你在我的腳尖上
Don't stop kiss me and away we'll go
吻我直到天荒地老
Ooh whoa oh ooah oh
噢~ ~~~~~
Can't shake it so elevated
不能搖擺到那麼高
Take me any way the wind blows
留我在風中喧囂
Don't stop love the way you make me float
別停止愛我使我心中沉浮
Right up off my tip toes
直到將愛傳遞至我的趾尖
All my friends say I'm freakin' out
所有的朋友說我快要崩潰
They don't know what its all about （So!）
他們都不知道發生了什麼（所以）
Got my girls up tell 'em all why （Hey girl!）
讓我的女朋友們告訴他們為什麼（嘿女孩們）
Call the boys up tell 'em bye-bye （bye bye bye ）
給男孩們打電話說再見（拜拜~）
I don't know what you did to me
我不知道你對我施了什麼法
Its like a world with no gravity （'Cause）
彷彿置身一個沒有重力的世界（因為）
Now you got me feelin' so high
現在的你讓我癲狂
Feel like I'm about to fly
我感覺自己可以飛翔
[Chorus]
[Chorus]
Hey boy you got me on my tip toes
嘿男孩你在我的腳尖上
Don't stop kiss me and away we'll go
吻我直到天荒地老
Ooh whoa oh ooah oh
噢~~~~~~
Can't shake it so elevated
不能搖擺到那麼高
Take me any way thewind blows
留我在風中喧囂
Don't stop love the way you make me float
別停止愛我使我心中沉浮
Right up off my tip toes
直到將愛傳遞至我的趾尖
Its a long way down so don't let me fall
長路漫漫別讓我墜落
You got me feelin' ten feet tall
讓我若身處十英尺的高空
Every kiss is like the fourth of July
每一個吻都似舉國歡騰
Feel like I'm about to fly
感覺自己快要飛起來
[Chorus]
[Chorus]
Hey boy you got me on my tip toes
嘿男孩你在我的腳尖上
Don't stop kiss me and away we'll go
吻我直到天荒地老
Ooh whoa oh ooah oh
噢~~~~~~
Can't shake it so elevated
不能搖擺到那麼高
Take me any way the wind blows
留我在風中喧囂
Don't stop love the way you make me float
別停止愛我使我心中沉浮
Right up off my tip toes
直到將愛傳遞至我的趾尖
|
|
|
|
