|
|
- Deerhunter Ad Astra 歌詞
- Deerhunter
- Many years ago
許多年前
I happened on a place
我碰巧在一個地方
The shadows hanging low
影子在低處徘徊
I could make out his face
我能辨認出他的臉
In an ancient mist
在一片遠古的迷霧中
They gazed into the flame
他們把目光投入火焰中
Around a dying one
圍著一個將要死去的人
They chanted out a name
他們吟唱出一個名字
They looked up to the sky
他們望向天際
Reciting ancient rites
敘述出一個古老的儀式
The trees began to sway
那些樹開始搖動
Bathed in fluorescent light
沐浴在熒光之中
The embers in their eyes
他們眼中的灰燼
Fixed on the living dead
集中於那活死人身上
Motionless he rests
他一動不動地躺著
His skin was glowing red
他的皮膚發出紅光
[03:46]And as sure as we stand
[03:46]我們確定無疑地站著
[03:52]When we call with our four hands
[03:52 ]當我們用我們的四隻手召喚
[03:58]For the one from above
[03:58]為了那天外來客
[04:04]Who will heal us with a touch
[04:04]他們一觸就能治愈我們
|
|
|
|
