- Jason DeRulo The Sky's The Limit 歌詞
- Jason DeRulo
- Like a shot, to my heart.
彷彿心被震撼了一樣
When I saw, you tonight.
當我今晚見到你的第一眼
Like a dream, come alive for the very first time.
就像美夢第一次實現一樣
When we touch, in the dark.
我們在黑夜中彼此相近
Baby you, glow in my mind.
寶貝，你在我心中如星光般閃耀璀璨
Wish I can fix, you and me in this moment of time.
但願能在此時我們可以擦出火花
You got it but I won't give it up shawty,
你得到了我的愛，我對你不會輕言放棄的，我的寶貝
Step it up for me and i'll give you everything.
來吧姑娘，向我靠攏，我將給你我的一切
All my life, all my love,
我的生命，我所有的愛
I'd give you my fortune and fame , I have to give you my name.
包括我的財富和名譽，以及我個人都將屬於你
Girl you take me higher, than I ever been before
寶貝你讓我飛的更高，飛到我從沒來過的地方
My feet don't touch the floor, well,fly~~~~
我的雙腳已近擺脫大地的束縛，我們開始翱翔
The sky's the limit, the sky's the limit
天空才是我們的極限，只有天空可以束縛得住我們
Girl you take me up up up up up up up up
寶貝你使我不斷向前，不斷飛向高處，不斷飛向高處...
Girl you take me up, you take me higher
寶貝你抱住我，讓我不斷向前，不斷飛向高處，不斷飛向高處...
The sky's the limit, the sky's the limit.
天空才是我們的極限，只有天空可以限制我們
When we dance, when we kiss
我們一起沉醉於舞蹈，我們相擁熱吻
Does it get any better than this
沒有什麼能美過這個
How you shine, trap in the spotlight
你如何在大片聚光燈下閃耀呢
Finally mine, yeah
你終將是我的，沒錯
Baby lets go, lets get outta here
寶貝我們出發吧，離開這裡
Baby let go, got nothing to fear.
我們走吧，沒有什麼可怕的
And now that we're here, lets disappear, into the night.
現在我們停滯在這裡，讓我們消失在黑夜中吧
You got it but I won't give it up shawty,
你得到了我的愛，我對你不會輕言放棄的，我的寶貝
Step it up for me and i'll give you everything.
來吧親愛的，向我靠攏吧，我會給予你想要的一切
All my life, all my love,
我的生命，我所有的摯愛
I'd give you my fortune and fame, I have to give you my name.
包括我的財富和榮譽，以及我個人都會屬於你
Girl you take me higher, than I ever been before
寶貝，讓我飛的更高，飛到我從沒來過的地方
My feet don't touch the floor, well,fly~~~~~
我的雙腳擺脫了引力的束縛，我們開始翱翔
The sky's the limit, the sky's the limit
天空才是我們的極限，只有天空可以限制住我們
Girl you take me up up up up up up up up
寶貝你讓我飛向更高的地方，飛向雲霄，飛向更遠處...
Girl you take me up, you take me higher
寶貝你抱住我，讓我飛的更高
The sky's the limit, the sky's the limit.
天空才是我們的極限，只有天空可以限制我們
My feet are on the ceiling, they don't wanna touch the ground anymore.
我的腳以離開地面，完全擺脫了大地的束縛
All but a feeling, I can feel it, can you feel it? （feel it, feel it）
有一種情感油然而生，我可以感覺得到，你感受到了嗎？ （去感受它吧，去感受吧）
Girl you take me higher, than I ever been before
寶貝你抱住我，讓我飛的更高，飛到我從沒來過的地方
My feet don't touch the floor, well fly~~~~~
我的雙腳擺脫了大地的束縛，我們開始翱翔
The sky's the limit, the sky's the limit
天空才是我們的極限，只有天空可以限制住我們
Girl you take me up up up up up up up up
寶貝你讓我飛得更高，飛得更遠，直衝雲霄... .
Girl you take me up, girl you take me higher
抱住我親愛的，你讓我飛的更高
The sky's the limit, the sky's the limit
天空是我們的極限，只有天空可以限制我們
thanks.....
謝謝
January 20th 2011.
2011.1.20
|
|
