- Carlie Hanson Cigarettes 歌詞
- Carlie Hanson
- Hey, how you feeling?
嘿，感覺如何？
Kinda down but I'm dealing
有點失落但我會接受的
You know I'll be fine
你知道我會好起來的
It's alright, it takes time
沒關係，總要花些時間的
Hey, what you up to?
嘿，你都在做什麼呢？
Been a while and I miss you
有一陣子了我想你了
And this pain, it won't quit
這份痛苦，不會消失
And I can't get past it
而我也無法釋懷
You said that you would be mine
你曾說過你屬於我
You swore that you would never lie
你曾發誓絕不騙我
So I let you walk inside
所以我才讓你走進我的心
Sold you, start a fire
賣了你，開始爭吵
But you wanted to be free
但你想要自由
'Cause I guess it's what you need
我想那正是你所需
Now I can barely breathe
現在我幾乎不能呼吸
' Cause I think you've broken me
我想是因為你讓我心碎
Got a couple cigarettes in a dirty ashtray
在骯髒的煙灰缸裡有好幾根煙
Overflowing with regrets and the things I didn't say
它們充斥著悔恨和我沒說出口的話
What I've become
我都成什麼樣了
When all's said and done
當一切塵埃落定
Just a couple cigarettes in a dirty ashtray
不過是骯髒煙灰缸裡有好幾根煙
Got me feeling like a mess, wanna wash it all away
卻讓我感覺一團糟，想把一切都遺忘
Pick up the pieces
再重新站起身
But I can't find the reasons today
但今天我還做不到
So I 've been thinking
我還一直掛念著
Wondering if you've been thinking
不知道你會不會也還在想著
About me, about us
關於我，關於我們
About lies, about trust
關於謊言，關於信任
No, let's not go there
不，還是別說那些了
Don't wanna fight, I know it's unfair
並不想打架，我知道不公平的
I just want some closure
我只是想要個了結
Now that we're over
我們真的結束了
You said that you would be mine
你曾說過你屬於我
You swore that you would never lie
你曾發誓絕不騙我
So I let you walk inside
所以我才讓你走進我的心
Sold you, start a fire
賣了你，開始爭吵
But you wanted to be free
但你想要自由
'Cause I guess it's what you need
我想那正是你所需
Now I can barely breathe
現在我幾乎不能呼吸
'Cause I think you've broken me
我想是因為你讓我心碎
Got a couple cigarettes in a dirty ashtray
在骯髒的煙灰缸裡有好幾根煙
Overflowing with regrets and the things I didn't say
它們充斥著悔恨和我沒說出口的話
What I've become
我都成什麼樣了
When all's said and done
當一切塵埃落定
Just a couple cigarettes in a dirty ashtray
不過是骯髒煙灰缸裡有好幾根煙
Got me feeling like a mess, wanna wash it all away
卻讓我感覺一團糟，想把一切都遺忘
Pick up the pieces
再重新站起身
But I can 't find the reasons today
但今天我還做不到
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
Away (lalalala)
離開
You said that you would be mine
你曾說過你屬於我
You swore that you would never lie
你曾發誓絕不騙我
So I let you walk inside
所以我才讓你走進我的心
Sold you, start a fire
賣了你，開始爭吵
But you wanted to be free
但你想要自由
'Cause I guess it's what you need
我想那正是你所需
Now I can barely breathe
現在我幾乎不能呼吸
'Cause I think you've broken me
我想是因為你讓我心碎
Got a couple cigarettes in a dirty ashtray
在骯髒的煙灰缸裡有好幾根煙
Overflowing with regrets and the things I didn't say
它們充斥著悔恨和我沒說出口的話
What I've become
我都成什麼樣了
When all's said and done
當一切塵埃落定
Just a couple cigarettes in a dirty ashtray
不過是骯髒煙灰缸裡有好幾根煙
Got me feeling like a mess, wanna wash it all away
卻讓我感覺一團糟，想把一切都遺忘
Pick up the pieces
再重新站起身
But I can' t find the reasons today
但今天我還做不到
Just a couple cigarettes, baby
不過是好幾根煙，寶貝
Got a couple cigarettes, baby
也就好幾根煙，寶貝
Got a couple cigarettes in a dirty ashtray
在骯髒的煙灰缸裡有好幾根煙
Oh (lalalalalalalala)
|
|
