|
- 胡美紅 思君怨 歌詞
- 胡美紅
- 《思君怨》Su Kun Uàn
胡美紅Oô Bí-hông
一更來更鼓啊月照山 tsi̍t-kinn lâi kinn-kóo--ah ge̍h tsiò suann 牽君仔的手啊摸心肝 khan kun-á ê tshiú--ah bong sim-kuann 阮今來問君仔欲按怎 gún tann lâi mn̄g kun-á bueh án-tsuánn 希望阿君仔來做伴 hi-bāng a-kun-á lâi tsuè-phuānn
二更來月光啊照入房 jī-kinn lâi ge̍h-kng--ah tsiò ji̍p pâng 冷淡的床中啊阮一人 líng-tām ê tshn̂g-tiong--ah gún tsi̍t-lâng 阮今來孤單啊守空房 gún tann lâi koo-tuann--ah siú khang- pâng 一暝來感覺啊像一冬 tsi̍t-mî lâi kám-kak--ah tshiūnn tsi̍t-tang
三更來月光啊在空中喔 sann-kinn lâi ge̍h-kng--ah tsāi khong-tiong--ooh 規暝來無君啊想情郎 kui-mî--lâi bô kun--ah siūnn tsîng-lông 等無郎君仔啊真冤枉 tán bô lông-kun-á--ah tsin uan-óng 郎君來怎樣啊遮梟雄 lông-kun lâi tsuánn-iūnn--ah tsiah hiau-hiông 四更來月光啊伴月光喔 sì-kinn lâi ge̍h-kng--ah phuānn ge̍h-kng--ooh 等無來郎君啊心頭酸 tán bô lâi lông- kun--ah sim-thâu sng 一心來望君仔會倒轉 tsi̍t-sim lâi bāng kun-á ē tò-tńg 怎樣到今啊未入門 tsuánn-iūnn kàu- tann--ah buē ji̍p-mn̂g
五更來月光啊斜落西喔 gōo-kinn--lâi ge̍h-kng--ah tshiâ lo̍h sai--ooh 等無來郎君啊通轉來 tán bô lâi lông-kun--ah thang tńg--lâi 阮今來想著真不該 gún tann--lâi siūnn-tio̍h tsin put-kai 怎樣來無批啊予阮知 tsuánn-iūnn--lâi bô phue--ah hōo gún tsai
|
|
|