- John Lennon Steel And Glass 歌詞
- John Lennon
- (This is a story about your friend and mine)
(這是一個關於你我的朋友的故事) (Who is it, who is it, who is it?) (那是誰,那是誰,那是誰?) There you stand with your L.A. tan 你在洛杉磯曬黑的皮膚 And your New York walk and your New York talk 還有你的紐約作風和紐約腔調 Youre mother left you when you were small 你的母親在你小時候就離開了你 But youre gonna wish you wasnt born at all 但你會希望自己未曾來到這世上 Hey! 嘿! Steel and glass 鋼鐵和玻璃 Steel and glass 鋼鐵和玻璃 Steel and glass 鋼鐵和玻璃 Steel and glass 鋼鐵和玻璃 Mm, mm, mm, mm 嗯…… Mm, mm, mm 嗯…… Mm, mm, mm 嗯…… Your phone dont ring, no one answers your call 你的電話沒人打,你的電話沒人回 How does it feel to be off the wall? 這種荒謬的滋味感覺如何? Hey! 嘿! (Hey, hey! All right) (嘿……好) Mm, hmm, hmm 嗯…… Mm, hmm 嗯…… Mm , hmm 嗯…… Well your mouthpiece squawks as he spreads your lies 你的喉舌粗聲叫嚷,散佈你的謊言 But you cant pull string if your hands are tied 但若你放不開手腳,可就拉不到關係 Hey, eh, eh, eh, eh, eh 嘿…… Hey! 嘿! Well your teeth are clean but your mind is capped 你的牙齒很潔淨,但你的頭腦很醜陋 You leave your smell like an alley cat 你身上的氣味好似街上野貓 Eh, eh, eh, eh, eh, eh 嘿…… Eh! 嘿! Steel and glass 鋼鐵和玻璃 Steel and glass 鋼鐵和玻璃 Steel and glass 鋼鐵和玻璃 Steel and glass 鋼鐵和玻璃 Nah, nah, da, da, nah 吶…… Nah, da, da, da 吶…… Da, da 噠…… Hey, hey , hey, hey 嘿…… Eh, eh, eh, eh 嘿…… Hey, hey 嘿…… Hey, hey, hey, hey, hey 嘿…… Hey, hey, hey, hey 嘿…… Hey, hey 嘿…… Hey! 嘿! Hey, hey, hey, hey 嘿……
|
|