- Jelena Tomasevic o RO 歌詞
- Jelena Tomasevic
- Ko li miluje milo moje?
誰在愛撫我的愛人？
Ko li usne te snene budi?
誰喚醒了那沉睡的雙唇？
Ne zaboravi ime moje
不要忘記我的名字
Kada krene da, da te ljubi
當她的唇吻上你
Klasje moje ne spavaj
我的麥穗啊，不要入眠
Njega ljubi, mene uspavaj
去親吻他吧，讓我入睡
Ne lomi mi led, vodu nema
不要打碎這冰，這裡已沒有水
Ne soli mi ranu, suza nema
不要再撕裂我的傷口，我已流盡眼淚
Ko li zaigra oro moje
誰若跳起oro舞
Neka ne igra za nas dvoje
告訴他不要為我們而跳
Klasje, mene uspavaj
麥穗啊，讓我入睡吧
Nuna nej, nuna nuna nuna nuna nuna nej
快睡吧，快睡吧
Nuna nej, nuna nuna nuna nuna nuna nej
快睡吧，快睡吧
Na Vidovdan, probudi me, da ga opet pogledam
然後在維多夫日將我喚醒，讓我再次一睹他的容顏
Nuna nej, nuna nuna nuna nuna nuna nej
快睡吧，快睡吧
Nuna nej, nuna nuna nuna nuna nuna nej
快睡吧，快睡吧
Na Vidovdan, probudi me, da ga opet pogledam
然後在維多夫日將我喚醒，讓我再次一睹他的容顏
Na Vidovdan, probudi me, još jednom da ga pogledam
在維多夫日，將我喚醒，讓我再一次尋覓他的容顏。
|
|
