- Veruca Salt Seether 歌詞
- Veruca Salt
- Seether is neither loose nor tight.
騷亂者不鬆洩又不繃緊
Seether is neither black nor white.
騷亂者也不是非黑即白
I try to keep her on a short leash.
我試圖將她盯緊
I try to calm her down.
我試圖讓她安定
I try to ram her into the ground, yeah.
我試圖將她擊倒在地，耶
無法擊垮騷動者
Cant fight the seether
無法擊垮騷動者
Cant fight the seether
無法擊垮騷動者
Cant fight the seether
直到我口吐白沫才識她真面目
I cant see her till Im foaming at the mouth.
騷動者組織不大不小
騷動者是萬物中心
Seether is neither big nor small.
我希望她在搖籃裡搖晃
Seether is the center of it all.
我嘗試將她灌醉
I try to rock her in my cradle.
我嘗試將她咽如喉中
I try to knock her out.
無法擊垮騷動者
I try to cram her back in my mouth, yeah.
無法擊垮騷動者
無法擊垮騷動者
Cant fight the seether
直到我口吐白沫才識她真面目
Cant fight the seether
將她鎮壓，不惜沸水
Cant fight the seether
將她鎮壓，如同乖女
I cant see her till Im foaming at the mouth.
哦她生來就與凡女不同
Keep her down , boiling water.
但我知道如何欺騙她
Keep her down, what a lovely daughter.
哦她也許真的與眾不同
Oh she is not born like other girls,
但不過只是牙尖嘴利的騷動者。騷動者！
But I know how to conceive her.
無法擊垮騷動者
Oh she may not look like other girls,
無法擊垮騷動者
But shes a snarl tooth seether. Seether !
無法擊垮騷動者
直到我口吐白沫才識她真面目
[02:30.21]Cant fight the seether
無法擊垮騷動者
[02: 33.75]Cant fight the seether
無法擊垮騷動者
[02:37.34]Cant fight the seether
無法擊垮騷動者
[02:39.33]I cant see her till Im foaming at the mouth.
直到我口吐白沫才識她真面目
Yeah
耶
|
|
