- Wonstein 씨리얼 歌詞
- Wonstein
- DESKTOP앞에, DESKTOP앞에..
在台式電腦前在台式電腦前..
DESKTOP앞에, DESKTOP앞에..
在台式電腦前在台式電腦前..
DESKTOP앞에, DESKTOP 앞에..!
在台式電腦前在台式電腦前..!
데스크탑앞에데스크탑앞탑앞탑앞!
在台式電腦前在台式電腦前!
누군가의작업하며시리얼먹는
有誰在一邊作曲一邊吃麥片的樣子
모습보게된이후계속난
被我看見之後我一直
그런여유가지고싶어작업하는
都想要擁有那種游刃有餘沉醉在作曲的
시간들에취해서더욱늘려가
那些時間中愈加增多
세월을낚는어부처럼부르는게값이야
似釣走歲月的漁夫般漫天要價
그릇안, 모두걷어가
才氣之中全都徒步前行
바다를마셔번호판위에
飲下海水在號碼牌上
234 몰아본감각오늘밤
有種今晚攢著234篇一起看的預感
우리들은벗어나고싶어해
我們想要掙脫出去
벗어나고있어내근처에
在漸漸脫離我的附近
요새는거울과일심동체
最近我與鏡子一心同體
눈마주치는걸론유일해
對視這件事就是唯一一件事
기호식품과약간의카페인
嗜好食品與少量的咖啡因
몸의균형은너무복잡해
身體的均衡實在太過複雜
오래살아야지몇초에얼마를버는지
得活得久一些才行呀幾秒之內能賺多少
아직은 몰라서그래얘
現在還不太有數才如此
텔레파시
心靈感應
원슈스타일포에버(원슈스타일포에버)
Wonstein style forever（維持我的風格到永遠）
원슈스타일포에버(원슈스타일포에버)
Wonstein style forever（維持我的風格到永遠）
평화의날포에버(평화의날포에버)
平和的日子forever（平和的我直到永遠）
원슈스타일포에버(에버에버에버에버)
Wonstein style forever（ever ever ever ever）
we got the chex (chex~!)
내일도froot ring ring
明天也吃froot ring（注：froot ring,上文的chex與下文的crunch均是麥片的品牌產品名稱）
몇그릇째(two~!) 잊지않고wait, wait
第幾碗呀（兩碗~ !）不會忘記wait, wait
we got the crunch (crunch~!)
give me some mo- nuts, nuts
우리에겐~, (go) 매일아침씨리얼
對我們而言~, （go）每日的早間麥片
데스크탑앞에데스크탑앞에
在台式電腦前在台式電腦前
(e-oh)
데스크탑앞에데스크탑앞에
在台式電腦前在台式電腦前
(mmm...)
데스크탑앞에데스크탑앞에
在台式電腦前在台式電腦前
(e-oh)
데스크탑앞에데스크탑앞탑앞탑앞 !
在台式電腦前在台式電腦前!
거짓말안치고뒤집어놨지
不說謊話我的晝夜全盤顛倒
2시가아침, 예전에망친바이오리듬
2點是早晨此前就一團糟的生物鐘
O'BRIEN, JIMMY FALLON
O'BRIEN, JIMMY FALLON（注：與下文的JIMMY KIMMEL均為美國著名脫口秀主持人）
JIMMY KIMMEL , Subtitle 밤새키득
JIMMY KIMMEL 看著字幕整夜哧哧笑
집에서먹지- 집에서놀지-
在家裡吃-在家裡玩
집에서컸지- so neet snow season
在家裡成長-so neet snow season（注：neet族指不升學、不就業等終日無所事事的人群）
적나라하게- 좋은 얘기는보통소리가없지
赤裸裸地- 好的話語一般都是無聲的
나도듣기싫은기분
我也懷著不願去聽的心態
예- 너의자식을망친대신
耶- 比起毀掉你的子嗣取而代之
새로운길을보려해
要去展望一下嶄新的道路
예- 너희자신을믿는방식
耶- 你們相信自己的方式
나는언제나위로해
我無論何時都會予你慰藉
예! 모두가씨를말리고싶어하지만
耶! 雖說大家都想將種子曬乾
다시몇배로wet wet
但卻又再度成倍變得濕潤
예를들수있는띵작
能夠舉出例子來的名作
'COFFE CALLS FOR A CIGARETTE'
'COFFE CALLS FOR A CIGARETTE'
텔레파시
心靈感應
원슈스타일포에버(원슈스타일포에버)
Wonstein style forever（維持我的風格到永遠）
원슈스타일포에버(원슈스타일포에버)
Wonstein style forever（維持我的風格到永遠）
평화의날포에버(평화의날포에버)
平和的日子forever（平和的我直到永遠）
원슈스타일포에버(에버에버에버에버)
Wonstein style forever（ever ever ever ever）
we got the chex (chex~!)
내일도froot ring ring
明天也吃froot ring
몇그릇째(two~! ) 잊지않고wait, wait
第幾碗呀（兩碗~!）不會忘記wait, wait
we got the crunch (crunch~!)
give me some mo- nuts, nuts
우리에겐~, (go) 매일아침씨리얼
對我們而言~, （go）每日的早間麥片
데스크탑앞에데스크탑앞에
在台式電腦前在台式電腦前
(e-oh)
데스크탑앞에데스크탑앞에
在台式電腦前在台式電腦前
(mmm...)
데스크탑앞에데스크탑앞에
在台式電腦前在台式電腦前
(e-oh)
데스크탑앞에데스크탑앞탑앞탑앞!
在台式電腦前在台式電腦前!
|
|
