|
|
- 淺葉リオ 愛奴の小徑 歌詞
- 淺葉リオ
- 頬伝う涙
順著臉龐流下的淚
目の前に広がる
在眼前慢慢擴散開來
あなたの笑顔と
你的笑臉和
やわらかな髪
柔軟的髮絲
まとわりつく淫靡な
躲避著那纏繞著淫靡
誘惑目をそらす
和誘惑的目光
先には胸で光る
以前總是盯著胸口
あやしい瞳
那雙妖媚的瞳孔
全てを委ねて
把全部都交付出來
ひとつになりたい
想要回到獨自一人
朝から夜まで
從早到晚
二人きりのまどろみ
僅有兩個人的小睡
この夢夢背徳的
這個夢是背德的夢
君だけ閉じ込めたい
想要只把你關進來
いつかきっとわかるはずよ
相信總有一天你會明白
ずっとずっと
一直一直
また過ごしたい
想要再次一起生活
邪魔されず
我們夢的延續
パンドラで
潘多拉的魔盒
夢の続きを
不會被任何人打擾
霧のように霞んだ
像霧氣那樣朦朧
僅かな記憶から
僅存的記憶中
たどれば胸落ちる
如果能理解的話
一握の砂
那也只是一握之沙
死なずにいればと
後悔地想著
後悔したけど
如果沒有死亡那該多好
ひとたび手にした
在曾經擁有的
その魅力に酔いしれ
那份魅力中沉醉
この戀また再び巡り
這份戀情會再次循環
きっとすぐ離れられと
肯定不久就會離去
もっともっと溺れるよう
想要更加更加地沉溺進去
今から私の物なりなさい
請從現在開始成為我地東西
バラ色の檻のカナリア
薔薇色牢籠中地金絲雀
殘される
在這個地方是
私とあなたに
只有我和你
この場所は
被留了下來
地図から消された楽園
在地圖上被消去的樂園
この夢夢背徳的
這個夢是背德的夢
君だけ閉じ込めたい
想要只把你關進來
いつかきっとわかるはずよ
相信總有一天你會明白
ずっとずっと
一直一直
また過ごしたい
想要再次一起生活
あなたと
和你
永久のワルツ
繼續跳著
踴り続け
永遠的華爾茲
溶け合いましょう
變得融洽起來吧
|
|
|
|
