- Portishead Elysium 歌词
- Portishead
- No one has said what the truth should be
没有人敢于说出真相 And no one decided that I'd feel this way 但也没有人能够处决我的敏锐 If you felt as I Would you betray yourself 如果我和你产生了共鸣 你会反抗你自己吗 But, you can't deny how I feel 无所谓,但是记住,你不能否认我所感受到的 And you can't decide for me 你也不能决定我的任何 No one should fear what they cannot see 你当然没有理由担忧 因为那些事物像视觉中的盲区般真实存在着 And no ones to blame it's just hypocrisy 又或者你只是惧怕去责备去揭穿它们的虚假 It's written in your eyes 你的眼神中放射出的是胆怯是怀疑还是屈服 And how I despise myself But, you can't deny how I feel 我鄙视我自己,但是记住,你不能否认我所感受到的 And you can't decide for me 你也不能决定我的任何 And it's your heart 你的思想我从不干涉 That's so wrong Mistaken You'll never know 只是问题的严重性你也许不会意识到 Your feathered sacred self 你那羽毛般傲慢而又肤浅神圣的自我啊 But, you can't deny how I feel 无论如何,你不能否认我所感受到的 And you can't decide for me 你也不能决定我的任何 And you can't deny how I feel 你不能否认我所感受到的 And why should you decide for me 所以你没有审判我的权利
|
|