|
|
- 片霧烈火 Hφwling Sφul 歌词
- 片霧烈火
- 冷たい現実嘆き
感叹冰冷的现实
孤独に身体震わす
孤独摇撼着身体
ここから逃げ出したいけど
虽然想从这里逃离
少しも動けずにいた
却丝毫动弹不得
渦巻く寂しさ感じ
感到了如漩涡般强烈的寂寞
用力咬住嘴唇
唇強く噛みしめる
在留下悔恨的泪水之前
呼唤勇气的声音将自己贯穿
悔し涙流す前に
火热滚烫的灵魂
勇気振り絞り己貫け
与怒吼声一起被释放
打破既定的规则
熱く滾る魂
尽情奔向自由吧
雄叫びと共に解き放て
就算我一个人逞强决不放弃
決められたルールを打ち壊して
心中的焦躁也不可能放晴
駆け抜けろ自由へと
如果流下了痛苦的泪水
那么就这样止住就好
強がり一人でいても
如果想守护心中的骄傲的话
苛立ち晴れるはずはない
就相信自己绝不会输
苦しみ涙流すなら
望向前方伸出双手
このまま止まればいいさ
抓住就在那里的梦想
誇りを守りたいなら
向前奔跑吧
剧烈燃烧的灵魂
負けるな自分信じ抜け
突破张牙舞爪的黑暗吧
前を見つめ手を伸ばして
为加速的生命赌上一切
そこにある夢を掴み
把真实我在手里吧
駆け出せ
抛弃翻滚的悲伤
思念可以互相传达就好
熱く燃える魂
把心中的焦虑，就连痛楚也
振りかざし闇を突き抜けろ
全部接受认同自己吧
加速する命を全て賭けて
热烈完整的灵魂
手に入れろ真実を
大声呼喊出感受到的声音吧
扯断纠缠的锁链
沸き立つ切なさ捨てて
靠重新站起来的自己
火热滚烫的灵魂
想いをぶつけあえばいい
与怒吼声一起被释放
心焦がす痛みさえも
将既定的规则
全て受け止めて己認めろ
全部打破
尽情奔向自由吧！
熱く満ちる魂
感じ取り声を張り上げろ
絡みつく鎖を引きちぎって
立ち上がれ自分で
熱く滾る魂
雄叫びと共に解き放て
決められたルールを
打ち壊して
駆け抜けろ自由へと
|
|
|
|
