- The Shins Gone for Good 歌词
- The Shins
- Untie me, I've said no vows
给我松绑吧，我也没有说任何誓言
The train is getting way too loud
火车的声音听起来过响
I gotta leave here my girl
我要走了我的女孩
Get on with my lonely life
去过我一个人的生活
Just leave the ring on the rail
只是和铁路上的铃声告别
For the wheels to nullify
也幻想火车的轮子不再滚动
Until this turn in my head
直到我改变了主意
I let you stay and you paid no rent
我让你留在这里，也没有让你付租金
I spent twelve long months on the lam
我花了一年的时间逃跑
That's enough sitting on the fence
这有足够的时间让我保持冷静
For the fear of breaking dams
恐惧在溃堤
I find a fatal flaw
我发现了一个致命的错误
In the logic of love
在爱的逻辑里
And go out of my head
你在我的脑海中被抹去
You love a sinking stone
你爱一颗沉没的石头
That'll never elope
这将永远都不能让我们私奔
So get used to the lonesome
所以去习惯一个人
Girl, you must atone some
女孩，你需要弥补些什么
Don't leave me no phone number there
不要不留电话号码就出走
It took me all of a year
这花了我一年的时间
To put the poison pill to your ear
说些毒药般的话语
But now I stand on honest ground, on honest ground
但现在我要实话实说了
You want to fight for this love
你想捍卫这场爱情
But honey you cannot wrestle a dove
但是宝贝你不能摔死一只鸽子
So baby it's clear
所以宝贝这已经很清楚了
You want to jump and dance
你想跳跃和舞蹈
But you sat on your hands
但是你囚禁在你的圈子里
And lost your only chance
你已经失去了你唯一的机会
Go back to your hometown
回到你的故乡
Get your feet on the ground
在土地上留下你的脚步
And stop floating around
停止漂浮吧
I find a fatal flaw
我发现了一个致命的错误
In the logic of love
在爱的逻辑里
And go out of my head
你已经走出我的脑海
You love a sinking stone
你爱一颗沉没的石头
That'll never elope
这又不能让我们私奔
So get used to used to the lonesome
所以习惯孤独吧
Girl, you must atone some
女孩，你需要弥补些什么
Don't leave me no phone number there
别不留电话号码的丢下我
|
|
