|
|
- The Kinks You Don't Know My Name 歌词
- The Kinks
- I've been travelling on this road
我一直在这条路上前行
I get the feeling its getting on
我有种感觉，这旅程开始了
I keep moving on
我继续前行
I keep rolling on
我继续前进
But does anybody know my name
有人知我姓名吗
Travelling oh so long
噢漫长旅途
I get the feeling thats something's wrong
我感觉事情不太对头
I keep rolling on
但我继续前行
I keep rolling on
我继续向前
But does anybody know my name.
有人知道我是谁吗
How could you believe when you don't know my name
你都不认识我凭什么相信我所言属实
I see life is such a simple game
生活不过一场简单的游戏
I sit and watch it from my moving train
我就坐在行进的火车上回顾世间百态
A bumpy ride to-day
路途颠簸
I'm not alone this way
我并不是独身一人
Does anybody know my name.
可是没人知道我是谁
Arrested in '6969
年被困
For upsetting a tourist guide
因为伤害了一个旅行向导
Well pay the fine or jail
不是付罚款就是蹲监狱
I just smiled and said
我就笑笑说
That I'm oh so glad to be alive.
噢活着可真好
How could you believe when you don't know my name
你不认识我如何相信我
How could you believe when you don't understand.
你也不懂我怎么会相信我？
|
|
|
|
